van Meer G, Simons K
J Cell Biol. 1983 Nov;97(5 Pt 1):1365-74. doi: 10.1083/jcb.97.5.1365.
An efficient method has been devised to introduce lipid molecules into the plasma membrane of mammalian cells. This method has been applied to fuse lipid vesicles with the apical plasma membrane of Madin-Darby canine kidney cells. The cells were infected with fowl plague or influenza N virus. 4 h after infection, the hemagglutinin (HA) spike glycoprotein of the virus was present in the apical plasma membrane of the cells. Lipid vesicles containing egg phosphatidylcholine, cholesterol, and an HA receptor (ganglioside) were then bound to the cells at 0 degrees C. More than 85% of the vesicles were released by external neuraminidase at 0 degrees C or by simply warming the cells to 37 degrees C for 10 s, probably because of the action of the viral neuraminidase at the cell surface. However, when the cells were warmed to 37 degrees C in a pH 5.3 medium for 30 s, 50% of the bound vesicles could no longer be released by external neuraminidase. This only occurred when the HA protein had been cleaved into its HA1 and HA2 subunits. When we used influenza N virus, whose HA is not cleaved in Madin-Darby canine kidney cells, cleavage with external trypsin was required. The fact that the HA protein has fusogenic properties at low pH only in its cleaved form suggests that fusion of the vesicles with the plasma membrane had taken place. Further confirmation for fusion was obtained using an assay based on the decrease of energy transfer between two fluorescent phospholipids in a vesicle upon fusion of the vesicle with the plasma membrane (Struck, D. K., D. Hoekstra, and R. E. Pagano. 1981. Biochemistry, 20:4093-4099).
已设计出一种有效的方法将脂质分子导入哺乳动物细胞的质膜。该方法已应用于使脂质囊泡与Madin-Darby犬肾细胞的顶端质膜融合。这些细胞感染了禽瘟病毒或流感N病毒。感染后4小时,病毒的血凝素(HA)刺突糖蛋白出现在细胞的顶端质膜中。然后将含有鸡蛋磷脂酰胆碱、胆固醇和HA受体(神经节苷脂)的脂质囊泡在0℃下与细胞结合。超过85%的囊泡在0℃下可被外源性神经氨酸酶释放,或者只需将细胞加热至37℃10秒即可释放,这可能是由于细胞表面病毒神经氨酸酶的作用。然而,当细胞在pH 5.3的培养基中加热至37℃30秒时,50%的结合囊泡不再能被外源性神经氨酸酶释放。只有当HA蛋白被切割成其HA1和HA2亚基时才会发生这种情况。当我们使用流感N病毒时,其HA在Madin-Darby犬肾细胞中不会被切割,因此需要用外源性胰蛋白酶进行切割。HA蛋白仅在其切割形式下在低pH值时具有融合特性,这一事实表明囊泡与质膜已经发生了融合。通过基于囊泡与质膜融合时囊泡中两种荧光磷脂之间能量转移减少的测定(Struck, D. K., D. Hoekstra, and R. E. Pagano. 1981. Biochemistry, 20:4093 - 4099)获得了融合的进一步证实。