Pieron R, Mafart Y, Thibault P, Gattegno B, Roland J, Vultat M
Sem Hop. 1983 Oct 6;59(35):2479-82.
Over 7 years, 592 patients infected by Schistosoma haematobium were detected. Among these, 102 had a cystoscopy which found carcinoma in 3 patients, polypi in 1 and vesical "bilharzioma" (so-called pseudo-polyps) in 14. From the results of the biopsies and data from the medical literature the relationship between schistosomiasis and carcinoma in the schistosomial bladder is discussed, as well as the meaning of various lesions, such as malpighian metaplasia, papillomatous hyperplasia and glandular cystitis, seen in biopsy specimens from "bilharziomas". The cystoscopic diagnosis of one (or several) tumours resembling "bilharzioma" requires biopsy, resection and close monitoring.
在7年多的时间里,共检测出592例感染埃及血吸虫的患者。其中,102例接受了膀胱镜检查,结果发现3例患有癌症,1例有息肉,14例有膀胱“血吸虫瘤”(所谓的假性息肉)。根据活检结果和医学文献数据,讨论了血吸虫病与血吸虫性膀胱癌症之间的关系,以及在“血吸虫瘤”活检标本中所见的各种病变,如马尔皮基化生、乳头状增生和腺性膀胱炎的意义。膀胱镜诊断为一个(或几个)类似“血吸虫瘤”的肿瘤需要进行活检、切除并密切监测。