Guarnieri C, Muscari C, Ceconi C, Flamigni F, Caldarera C M
J Mol Cell Cardiol. 1983 Dec;15(12):859-62. doi: 10.1016/0022-2828(83)90348-6.
Previous research has shown that heart mitochondria are able to produce reactive species of oxygen such as superoxide radicals, hydrogen peroxide and hydroxyl radicals [10, 11]. When these compounds are formed beyond a certain level they are not completely removed by the enzymatic and metabolic processes which neutralize their toxicity, and as a result they are able to produce structural and functional damages that impair mitochondrial function [5, 10]. In order to study the molecular mechanism/s by which the oxygen radicals may function as mediators of cellular injury a flow of these radicals by chemical, enzymatic or photochemical methods has been generated in vitro in the presence of cellular preparations. For example, the exposure of isolated subcellular particles to the enzymatic flow of oxygen radicals produced by the reaction of xanthine oxidase upon xanthine reduced both calcium uptake velocity and Ca2+-ATPase activity in sarcoplasmic reticulum [7], while it reduced Ca2+-stimulated ATPase activity in myofibrillar preparations [4]. In addition, incubation with the xanthine oxidase reaction produced an impairment of the respiratory functions associated with an increased lipid peroxidation in the isolated mitochondria [5, 10]. These negative effects were augmented in alpha-tocopherol-deficient mitochondria [3], but were opposed by the exogenous addition of superoxide dismutase [10]. This report shows that the superoxide radicals generated by the xanthine oxidase reaction reduced rat heart mitochondrial respiration induced by pyruvate. This negative effect was partially prevented by superoxide dismutase and catalase and by thiol protecting agents. Moreover, the generation of free radicals caused a significant reduction in the rate of (1-14C) -pyruvate decarboxylation, while it did not change the transport of pyruvate into mitochondria.
先前的研究表明,心脏线粒体能够产生活性氧,如超氧阴离子自由基、过氧化氢和羟自由基[10, 11]。当这些化合物的生成超过一定水平时,它们不能被中和其毒性的酶促和代谢过程完全清除,结果它们能够产生损害线粒体功能的结构和功能损伤[5, 10]。为了研究氧自由基可能作为细胞损伤介质的分子机制,已在细胞制剂存在的情况下,通过化学、酶促或光化学方法在体外产生这些自由基流。例如,将分离的亚细胞颗粒暴露于黄嘌呤氧化酶作用于黄嘌呤产生的氧自由基酶促流中,会降低肌浆网中钙摄取速度和Ca2+-ATP酶活性[7],同时降低肌原纤维制剂中Ca2+刺激的ATP酶活性[4]。此外,与黄嘌呤氧化酶反应一起孵育会导致分离线粒体中与脂质过氧化增加相关的呼吸功能受损[5, 10]。这些负面影响在α-生育酚缺乏的线粒体中增强[3],但通过外源添加超氧化物歧化酶得到缓解[10]。本报告表明,黄嘌呤氧化酶反应产生的超氧阴离子自由基降低了丙酮酸诱导的大鼠心脏线粒体呼吸。超氧化物歧化酶、过氧化氢酶和硫醇保护剂部分阻止了这种负面影响。此外,自由基的产生导致(1-14C)-丙酮酸脱羧速率显著降低,而丙酮酸进入线粒体的转运没有改变。