Brown G D, Whyte L, Gee M I, Crockford P M, Grace M, Oberle K, Williams H T, Hutchison K J
J Am Diet Assoc. 1984 May;84(5):546-50.
Fifty subjects with peripheral vascular disease were randomly assigned to either the American Heart Association Hyperlipidemia Diet C (AHA, N = 23) or a higher fiber, low fat diet based on the Pritikin maintenance diet (HFD, N = 27) and studied for a 12-month period. Diet counseling was provided, and the subjects were encouraged to exercise regularly, to decrease their consumption of salt, alcohol, and caffeine, and to restrict cigarettes as much as possible. Dietary intake data showed that energy distribution was approximately 49% and 64% carbohydrate, 20% and 22% protein, and 31% and 14% fat for the AHA and HFD groups, respectively. Cholesterol and dietary fiber intakes averaged 201 mg and 23 gm per day, respectively, for the AHA group and 108 mg and 43 gm per day, respectively, for the HFD group. Generally, both groups showed tendencies toward decreased serum triglycerides, cholesterol, and LDL cholesterol and increased HDL cholesterol. The HFD group achieved a significant decrease in serum cholesterol (at month 12) (p less than .01). The only significant between-group difference was in serum cholesterol at 4 months (p less than .01), with the lower value in the HFD group. There was a consistent negative correlation between dietary fiber and serum cholesterol levels (p less than .01). Average weight loss was 4.1 kg for the AHA group and 6 kg for the HFD group. We concluded that both dietary regimens, combined with exercise, can be of benefit to patients with peripheral vascular disease.
五十名患有外周血管疾病的受试者被随机分为两组,一组采用美国心脏协会高脂血症饮食C方案(AHA组,n = 23),另一组采用基于普里蒂金维持饮食的高纤维、低脂饮食方案(HFD组,n = 27),并进行为期12个月的研究。研究过程中提供了饮食咨询,鼓励受试者定期锻炼,减少盐、酒精和咖啡因的摄入量,并尽可能戒烟。饮食摄入数据显示,AHA组和HFD组的能量分布分别约为:碳水化合物49%和64%,蛋白质20%和22%,脂肪31%和14%。AHA组的胆固醇和膳食纤维摄入量平均分别为每天201毫克和23克,HFD组分别为每天108毫克和43克。总体而言,两组受试者的血清甘油三酯、胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇均有下降趋势,高密度脂蛋白胆固醇有所上升。HFD组的血清胆固醇在12个月时显著下降(p < 0.01)。两组之间唯一的显著差异是在4个月时的血清胆固醇水平(p < 0.01),HFD组的值较低。膳食纤维与血清胆固醇水平之间存在一致的负相关(p < 0.01)。AHA组平均体重减轻4.1千克,HFD组平均体重减轻6千克。我们得出结论,两种饮食方案结合运动,对外周血管疾病患者均有益处。