Makuuchi M, Hasegawa H, Yamazaki S
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 1983 Sep;84(9):913-7.
Due to introduction of preoperative and intraoperative ultrasound into liver surgery, three dimensional structure of the liver is understood much better than before. Intraoperative sonography demonstrated many daughter nodules and tumor thrombi which were not detected preoperatively. Therefore, a part of noncurative resection of the liver can be avoided. In patients with liver cirrhosis and small hepatoma, 60 per cent of hepatomas could not be visible nor palpable from the surface of the liver. In these patients, if hepatic lobectomy is performed, liver dysfunction will develop after surgery. Therefore, small partial resection is indicated and identification of site of the tumor is indispensable. With intraoperative sonography, all invisible and nonpalpable tumors in the liver were demonstrated. Clinicopathological studies of the hepatocellular carcinoma suggest that the tumor cells spread in the liver through the portal venous branches even in the small hepatocellular carcinoma. Daughter nodules will grow in the distal region of the portal venous branch. Therefore, total resection of the subsegment which contains the tumor is indicated. For this purpose, systematic subsegmentectomy is considered. In this operation, portal area containing tumor is identified by ultrasonically guided puncture of the portal venous branch. By identification of the inferior right hepatic vein, the right postero-inferior area can be preserved, even if right hepatic vein is resected. This type of hepatectomy is called inferior right hepatic vein preserving operation. We already performed this operation in three patients.
由于术前和术中超声被引入肝脏手术,肝脏的三维结构比以前有了更好的了解。术中超声检查发现了许多术前未检测到的子结节和肿瘤血栓。因此,可以避免部分肝脏的非根治性切除。在肝硬化和小肝癌患者中,60%的肝癌从肝脏表面无法看见也无法触及。在这些患者中,如果进行肝叶切除术,术后会出现肝功能障碍。因此,建议进行小范围的局部切除,肿瘤部位的识别必不可少。通过术中超声检查,肝脏内所有不可见和不可触及的肿瘤都能被显示出来。肝细胞癌的临床病理研究表明,即使是小肝细胞癌,肿瘤细胞也会通过门静脉分支在肝脏内扩散。子结节会在门静脉分支的远端区域生长。因此,建议对包含肿瘤的亚段进行完全切除。为此,考虑进行系统性亚段切除术。在该手术中,通过超声引导穿刺门静脉分支来识别包含肿瘤的门静脉区域。通过识别右下肝静脉,即使切除右肝静脉,右后下区域也可得以保留。这种肝切除术被称为保留右下肝静脉手术。我们已经对三名患者实施了该手术。