Leong P A, Schwab J H, Cohen M S
Infect Immun. 1984 Jul;45(1):160-5. doi: 10.1128/iai.45.1.160-165.1984.
Injection of sterile aqueous preparations of the peptidoglycan polysaccharide of group A streptococci produces chronic inflammation in several animal models. Accordingly, the effect of peptidoglycan and group A-specific polysaccharide (PG-APS) polymers on human polymorphonuclear neutrophil oxidative metabolism was studied with the supposition that this interaction may contribute to the inflammation observed. PG-APS in concentrations of 1.0 to 100 micrograms/ml stimulated oxygen consumption and hexose monophosphate shunt activity in the presence of 10% normal serum in a dose-related manner. Stimulation did not occur in serum-free media and was reduced in media with heat-treated serum. The stimulation of hexose monophosphate shunt activity by PG-APS opsonized with normal serum (bound complement components) and the activated supernatant from which PG-APS had been removed by centrifugation (presumably containing the soluble complement component, C5a) demonstrated 79 and 75%, respectively, of the stimulation with PG-APS in the presence of 10% normal serum. PG-APS triggered release of O2- (3.4 +/- 2.0 nmol by 10(6) human polymorphonuclear neutrophils over 30 min), which was significantly enhanced (9.6 +/- 2.9 nmol O2-) by treatment of cells with cytochalasin B. These results show that PG-APS interacts with serum in such a fashion as to activate human polymorphonuclear neutrophil metabolism and increase secretion of O2-.
注射A组链球菌肽聚糖多糖的无菌水性制剂会在多种动物模型中引发慢性炎症。因此,研究了肽聚糖和A组特异性多糖(PG-APS)聚合物对人多形核中性粒细胞氧化代谢的影响,推测这种相互作用可能导致所观察到的炎症。在含有10%正常血清的情况下,浓度为1.0至100微克/毫升的PG-APS以剂量相关的方式刺激氧气消耗和磷酸己糖旁路活性。在无血清培养基中未发生刺激,在经热处理血清的培养基中刺激作用减弱。用正常血清调理的PG-APS(结合补体成分)和经离心去除PG-APS的活化上清液(可能含有可溶性补体成分C5a)对磷酸己糖旁路活性的刺激分别显示为在10%正常血清存在下PG-APS刺激作用的79%和75%。PG-APS触发了O2-的释放(10^6个人多形核中性粒细胞在30分钟内释放3.4±2.0纳摩尔),用细胞松弛素B处理细胞后,O2-的释放显著增强(9.6±2.9纳摩尔O2-)。这些结果表明,PG-APS与血清相互作用的方式能够激活人多形核中性粒细胞的代谢并增加O2-的分泌。