Leong P A, Cohen M S
Infect Immun. 1984 Aug;45(2):378-83. doi: 10.1128/iai.45.2.378-383.1984.
Injection of sterile aqueous preparations of the peptidoglycan-polysaccharide of group A streptococci (PG-APS) produces chronic inflammation in several animal models. Chronic bacterial infection may be involved in some aspects of the pathogenesis of inflammation associated with the accumulation of PG-APS. Accordingly, the effect of PG-APS on human neutrophil (polymorphonuclear leukocyte [PMN]) bactericidal activity was studied with the supposition that this interaction may contribute to the inflammation observed. Concentrations of PG-APS greater than 10 micrograms/ml inhibited the ability of PMNs to kill Staphylococcus aureus. This inhibition was not due to a cytotoxic effect of PG-APS on PMNs, nor did PG-APS inhibit PMN metabolism required for the formation of microbicidal oxygen reduction products. PG-APS concentrations of 10 micrograms/ml or greater in the presence of 10% normal serum inhibited the attachment of bacteria to PMNs by 49% as compared with control cell populations. The concentrations of PG-APS required to inhibit uptake of Staphylococcus aureus were identical to those required for inhibition of PMN bactericidal activity. This inhibition did not occur in the presence of serum-free medium or medium with sera that had been heated to inactivate complement. These results show that PG-APS interacts with serum to inhibit PMN-mediated killing of S. aureus, most probably by interfering with bacterial uptake.
注射 A 组链球菌的肽聚糖 - 多糖(PG - APS)无菌水性制剂会在多种动物模型中引发慢性炎症。慢性细菌感染可能参与了与 PG - APS 积累相关的炎症发病机制的某些方面。因此,研究了 PG - APS 对人中性粒细胞(多形核白细胞[PMN])杀菌活性的影响,推测这种相互作用可能导致所观察到的炎症。浓度大于 10 微克/毫升的 PG - APS 会抑制 PMN 杀灭金黄色葡萄球菌的能力。这种抑制并非由于 PG - APS 对 PMN 的细胞毒性作用,PG - APS 也未抑制形成杀菌性氧还原产物所需的 PMN 代谢。与对照细胞群体相比,在 10%正常血清存在的情况下,10 微克/毫升或更高浓度的 PG - APS 会使细菌与 PMN 的附着减少 49%。抑制金黄色葡萄球菌摄取所需的 PG - APS 浓度与抑制 PMN 杀菌活性所需的浓度相同。在无血清培养基或血清已加热以灭活补体的培养基中不会发生这种抑制。这些结果表明,PG - APS 与血清相互作用以抑制 PMN 介导的金黄色葡萄球菌杀伤,最可能是通过干扰细菌摄取来实现的。