Shimizu M, Shimizu Y
Natl Inst Anim Health Q (Tokyo). 1983 Fall;23(3):103-4.
Hog cholera (HC) viruses newly isolated in Japan in 1980 and 1981 were examined for pathogenicity and serological properties by the neutralization test with antisera against bovine viral diarrhea-mucosal disease (BVD . MD) and HC viruses. Five of 23 isolates examined were neutralized poorly by BVD . MD antibody, but well by HC antibody. On the contrary, 15 isolates were neutralized readily and two isolates moderately by BVD . MD antibody. The other one reacted poorly with either HC or BVD . MD antibodies. The isolate neutralized poorly by BVD . MD antibody was more highly pathogenic than those neutralized readily. It was concluded that the antigenic properties and pathogenicity of the HC viruses were not monotype , and that HC viruses varying in antigenicity and pathogenicity were present in the field.
利用抗牛病毒性腹泻-黏膜病(BVD-MD)病毒和猪瘟(HC)病毒的抗血清,通过中和试验对1980年和1981年在日本新分离出的猪瘟病毒进行了致病性和血清学特性检测。在检测的23株分离株中,有5株被BVD-MD抗体低度中和,但被HC抗体高度中和。相反,15株分离株被BVD-MD抗体迅速中和,2株被中度中和。另一株与HC或BVD-MD抗体反应均较弱。被BVD-MD抗体低度中和的分离株比那些被迅速中和的分离株致病性更强。得出的结论是,HC病毒的抗原特性和致病性并非单一类型,而且在实际中存在抗原性和致病性各异的HC病毒。