Sunderman F W, Zaharia O, Reid M C, Belliveau J F, O'Leary G P, Griffin H
Toxicology. 1984 Jul;32(1):11-21. doi: 10.1016/0300-483x(84)90030-1.
Concentrations of reduced glutathione (GSH) and oxidized glutathione (GSSG) and 4 trace metals (Ni, Cu, Mn, Zn) were measured in livers from rats treated with sodium diethyldithiocarbamate (DDC, 0.67 or 1.33 mmol/kg, i.m.) and NiCl2 (0.25 or 0.50 mmol/kg, s.c.), singly or in combination. In rats treated with DDC or NiCl2, singly, hepatic GSH was diminished at 4 h and returned to control levels (or slightly above) at 17 h. In rats that received DDC plus NiCl2, hepatic GSH was not diminished at 4 h after increased 1.4-1.8-fold at 17 h. Hepatic GSSG was diminished at 4 h after NiCl2 treatment and returned to control values at 17 h; hepatic GSSG did not differ from control values at 4 h or 17 h after treatment with DDC, alone or combined with NiCl2. Hepatic Ni was below the detection limit (approximately 20 nmol/g) in control and DDC-treated rats; hepatic Ni was increased to 53 +/- 26 (S.D.) nmol/g at 17 h after treatment with NiCl2 alone, and was increased 6-fold (308 +/- 63 nmol/g) in rats that received Ni plus DDC. Under the same conditions, hepatic Zn was increased 33% or 41%, respectively, in rats that received NiCl2 or DDC, singly, and was not further increased by combined treatment; hepatic Cu and Mn concentrations were unaffected by NiCl2 or DDC, singly, but were diminished in rats that received NiCl2 and DDC. This study suggests: (a) that increased hepatic uptake of Ni is largely responsible for the synergistic induction of heme oxygenase activity in rats treated with NiCl2 and DDC; and (b) that increased hepatic uptake of Zn contributes to the induction of hepatic metallothionein by NiCl2 and DDC.
测定了用二乙基二硫代氨基甲酸钠(DDC,0.67或1.33 mmol/kg,腹腔注射)和氯化镍(0.25或0.50 mmol/kg,皮下注射)单独或联合处理的大鼠肝脏中还原型谷胱甘肽(GSH)、氧化型谷胱甘肽(GSSG)以及4种痕量金属(镍、铜、锰、锌)的浓度。单独用DDC或氯化镍处理的大鼠,肝脏GSH在4小时时减少,在17小时时恢复到对照水平(或略高于对照水平)。在接受DDC加氯化镍的大鼠中,肝脏GSH在4小时时未减少,在17小时时增加了1.4 - 1.8倍。氯化镍处理后4小时肝脏GSSG减少,17小时时恢复到对照值;单独用DDC或DDC与氯化镍联合处理后4小时或17小时,肝脏GSSG与对照值无差异。对照和DDC处理的大鼠肝脏镍低于检测限(约20 nmol/g);单独用氯化镍处理后17小时肝脏镍增加到53±26(标准差)nmol/g,接受镍加DDC的大鼠肝脏镍增加了6倍(308±63 nmol/g)。在相同条件下,单独接受氯化镍或DDC处理的大鼠肝脏锌分别增加了33%或41%,联合处理未使其进一步增加;单独的氯化镍或DDC不影响肝脏铜和锰的浓度,但接受氯化镍和DDC的大鼠肝脏铜和锰浓度降低。本研究表明:(a)肝脏对镍摄取增加在很大程度上是氯化镍和DDC处理的大鼠中血红素加氧酶活性协同诱导的原因;(b)肝脏对锌摄取增加有助于氯化镍和DDC诱导肝脏金属硫蛋白。