Ansari A
Postgrad Med. 1984 Dec;76(8):189-95, 198. doi: 10.1080/00325481.1984.11698826.
The Mallory-Weiss syndrome is characterized by repeated bouts of retching and/or vomiting followed by the sudden onset of hematemesis or melena. Bleeding arises from linear, nonperforating mucosal lacerations at the cardia, cardioesophageal junction, distal esophagus, or a combination of these sites. Hiatal hernia is often a coexisting finding. Severity of hemorrhage can vary from mild to severe (100 to 2,000 ml). The clinical course is usually benign. The diagnosis can be suspected from the history and confirmed by upper gastrointestinal endoscopy. In the majority of patients, medical management controls the bleeding. About 10% to 20% of unselected patients require surgical intervention. With the proper, prompt use of fiberoptic endoscopy in the diagnosis of upper gastrointestinal hemorrhage has come an increase in the number of cases of Mallory-Weiss syndrome being identified. This is true even in community hospitals. The result has been a decrease in surgical intervention and overall mortality.
马洛里-魏斯综合征的特征是反复干呕和/或呕吐,随后突然出现呕血或黑便。出血源于贲门、食管胃交界处、食管远端的线性、非穿孔性黏膜撕裂伤,或这些部位的组合。食管裂孔疝常为并存表现。出血严重程度可从轻度到重度(100至2000毫升)。临床病程通常为良性。根据病史可怀疑诊断,并通过上消化道内镜检查确诊。大多数患者通过内科治疗可控制出血。约10%至20%未经选择的患者需要手术干预。随着纤维内镜在诊断上消化道出血中的正确、及时应用,马洛里-魏斯综合征的确诊病例数有所增加。即使在社区医院也是如此。结果是手术干预和总体死亡率有所下降。