Emery P, Panayi G S, Huston G, Welsh K I, Mitchell S C, Shah R R, Idle J R, Smith R L, Waring R H
J Rheumatol. 1984 Oct;11(5):626-32.
Sulphoxidation of carbocysteine, a drug structurally similar to D-penicillamine, displays a skewed distribution within a population. In 66 patients with rheumatoid arthritis (RA) a significant association between impaired sulphoxidation and toxicity (p less than 0.001) was found; HLA-DR3, although associated with toxicity (p less than 0.05), appeared to be an independent risk factor of most importance in the group with extensive sulphoxidation. The relative risk of toxicity in a patient possessing either DR3 or impaired sulphoxidation was 25. The prevalence of poor sulphoxidizers within this group of RA patients was increased compared to that in a previous population study and requires further investigation. Our findings explain a number of the toxic phenomena associated with D-penicillamine administration in RA.
羧甲半胱氨酸(一种结构与D-青霉胺相似的药物)的硫氧化在人群中呈现出偏态分布。在66例类风湿关节炎(RA)患者中,发现硫氧化受损与毒性之间存在显著关联(p<0.001);HLA-DR3虽然与毒性有关(p<0.05),但在硫氧化广泛的组中似乎是最重要的独立危险因素。拥有DR3或硫氧化受损的患者发生毒性的相对风险为25。与先前的人群研究相比,该组RA患者中硫氧化不良者的患病率有所增加,需要进一步研究。我们的发现解释了一些与RA患者服用D-青霉胺相关的毒性现象。