Suppr超能文献

阿司匹林长期给药期间人体中前列环素和血栓素的内源性生物合成及血小板功能

Endogenous biosynthesis of prostacyclin and thromboxane and platelet function during chronic administration of aspirin in man.

作者信息

FitzGerald G A, Oates J A, Hawiger J, Maas R L, Roberts L J, Lawson J A, Brash A R

出版信息

J Clin Invest. 1983 Mar;71(3):676-88. doi: 10.1172/jci110814.

Abstract

To assess the pharmacologic effects of aspirin on endogenous prostacyclin and thromboxane biosynthesis, 2,3-dinor-6-keto PGF1 alpha (PGI-M) and 2,3-dinor-thromboxane B2 (Tx-M) were measured in urine by mass spectrometry during continuing administration of aspirin. To define the relationship of aspirin intake to endogenous prostacyclin biosynthesis, sequential urines were initially collected in individuals prior to, during, and subsequent to administration of aspirin. Despite inter- and intra-individual variations, PGI-M excretion was significantly reduced by aspirin. However, full mass spectral identification confirmed continuing prostacyclin biosynthesis during aspirin therapy. Recovery of prostacyclin biosynthesis was incomplete 5 d after drug administration was discontinued. To relate aspirin intake to indices of thromboxane biosynthesis and platelet function, volunteers received 20 mg aspirin daily followed by 2,600 mg aspirin daily, each dose for 7 d in sequential weeks. Increasing aspirin dosage inhibited Tx-M excretion from 70 to 98% of pretreatment control values; platelet TxB2 formation from 4.9 to 0.5% and further inhibited platelet function. An extended study was performed to relate aspirin intake to both thromboxane and prostacyclin generation over a wide range of doses. Aspirin, in the range of 20 to 325 mg/d, resulted in a dose-dependent decline in both Tx-M and PGI-M excretion. At doses of 325-2,600 mg/d Tx-M excretion ranged from 5 to 3% of control values while PGI-M remained at 37-23% of control. 3 d after the last dose of aspirin (2,600 mg/d) mean Tx-M excretion had returned to 85% of control, whereas mean PGI-M remained at 40% of predosing values. Although the platelet aggregation response (Tmax) to ADP ex vivo was inhibited during administration of the lower doses of aspirin the aggregation response returned to control values during the final two weeks of aspirin administration (1,300 and 2,600 mg aspirin/d) despite continued inhibition of thromboxane biosynthesis. These results suggest that although chronic administration of aspirin results in inhibition of endogenous thromboxane and prostacyclin biosynthesis over a wide dose range, inhibition of thromboxane biosynthesis is more selective at 20 than at 2,600 mg aspirin/d. However, despite this, inhibition of platelet function is not maximal at the lower aspirin dosage. Doses of aspirin in excess of 80 mg/d resulted in substantial inhibition of endogenous prostacyclin biosynthesis. Thus, it is unlikely that any dose of aspirin can maximally inhibit thromboxane generation without also reducing endogenous prostacyclin biosynthesis. These results also indicate that recovery of endogenous prostacyclin biosynthesis is delayed following aspirin administration and that the usual effects of aspirin on platelet function ex vivo may be obscured during chronic aspirin administration in man.

摘要

为评估阿司匹林对内源性前列环素和血栓素生物合成的药理作用,在持续给予阿司匹林期间,通过质谱法测定尿液中的2,3-二去甲-6-酮-前列环素F1α(PGI-M)和2,3-二去甲-血栓素B2(Tx-M)。为明确阿司匹林摄入量与内源性前列环素生物合成的关系,在个体服用阿司匹林之前、期间和之后,依次收集尿液。尽管个体间和个体内存在差异,但阿司匹林显著降低了PGI-M的排泄。然而,全质谱鉴定证实阿司匹林治疗期间仍有前列环素生物合成。停药5天后,前列环素生物合成的恢复不完全。为将阿司匹林摄入量与血栓素生物合成指标及血小板功能相关联,志愿者先每日服用20 mg阿司匹林,随后每日服用2600 mg阿司匹林,每剂服用7天,连续服用数周。阿司匹林剂量增加使Tx-M排泄从预处理对照值的70%抑制至98%;血小板血栓素B2生成从4.9%抑制至0.5%,并进一步抑制血小板功能。进行了一项扩展研究,以在广泛的剂量范围内将阿司匹林摄入量与血栓素和前列环素生成相关联。阿司匹林剂量在20至325 mg/d范围内时,Tx-M和PGI-M排泄均呈剂量依赖性下降。在325 - 2600 mg/d剂量时,Tx-M排泄为对照值的5%至3%,而PGI-M仍为对照值的37%至23%。最后一剂阿司匹林(2600 mg/d)服用3天后,Tx-M平均排泄恢复至对照值的85%,而PGI-M平均仍为给药前值的40%。尽管在较低剂量阿司匹林给药期间,体外对二磷酸腺苷(ADP)的血小板聚集反应(Tmax)受到抑制,但在阿司匹林给药的最后两周(1300和2600 mg阿司匹林/d)期间,尽管血栓素生物合成持续受到抑制,聚集反应仍恢复至对照值。这些结果表明,尽管长期服用阿司匹林会在广泛的剂量范围内抑制内源性血栓素和前列环素生物合成,但在20 mg/d时,对血栓素生物合成的抑制比对2600 mg/d时更具选择性。然而,尽管如此,较低剂量阿司匹林时血小板功能的抑制并非最大。超过80 mg/d的阿司匹林剂量会导致内源性前列环素生物合成受到显著抑制。因此,不太可能有任何剂量的阿司匹林能在不降低内源性前列环素生物合成的情况下最大程度地抑制血栓素生成。这些结果还表明,阿司匹林给药后内源性前列环素生物合成的恢复延迟,并且在人体长期服用阿司匹林期间,阿司匹林对体外血小板功能的通常作用可能会被掩盖。

相似文献

引用本文的文献

6
Application of low dose aspirin in pre-eclampsia.低剂量阿司匹林在子痫前期中的应用。
Front Med (Lausanne). 2023 Mar 8;10:1111371. doi: 10.3389/fmed.2023.1111371. eCollection 2023.
8
Fifty years with aspirin and platelets.阿司匹林与血小板:五十载探索
Br J Pharmacol. 2023 Jan;180(1):25-43. doi: 10.1111/bph.15966. Epub 2022 Nov 3.

本文引用的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验