Bistoni F, Baccarini M, Blasi E, Riccardi C, Favalli C
Int J Tissue React. 1983;5(1):73-84.
Cytotoxic activity against Candida albicans was measured in vitro in a 4-h 51Cr-release assay. The levels of reactivity correlated well with the number of polymorphonuclear cells in the effector population, being augmented by the enrichment of polymorphonuclear granulocytes. To exclude the possible role of contaminating natural killer cells, natural killer activity against tumour cells was compared with natural reactivity against Candida albicans in vitro. The findings indicate that there are many differences between these reactivities including organ and strain distribution, age dependency, adherence to nylon, and susceptibility to modulation by immuno-adjuvants and to treatment with anti-Thy 1.2 antiserum plus complement. These data further define in vitro polymorphonucleate-mediated cytotoxicity against Candida albicans on the basis of the above-mentioned criteria and clearly demonstrate that this in vitro reactivity could not be due to the presence of contaminating natural killer cells in the effector cell population.
在4小时的51Cr释放试验中体外测定了对白色念珠菌的细胞毒性活性。反应水平与效应细胞群体中多形核细胞的数量密切相关,多形核粒细胞的富集可增强这种反应。为了排除污染的自然杀伤细胞的可能作用,在体外比较了对肿瘤细胞的自然杀伤活性与对白色念珠菌的自然反应性。研究结果表明,这些反应性之间存在许多差异,包括器官和菌株分布、年龄依赖性、对尼龙的粘附性以及对免疫佐剂调节和抗Thy 1.2抗血清加补体处理的敏感性。这些数据根据上述标准进一步定义了体外多形核细胞介导的对白色念珠菌的细胞毒性,并清楚地表明这种体外反应性不可能是由于效应细胞群体中存在污染的自然杀伤细胞所致。