Suppr超能文献

局部麻醉药的胎盘转运(作者译)

[Diaplacentar transfer of local anaesthetics (author's transl)].

作者信息

Garstka G, Stoeckel H

出版信息

Prakt Anaesth. 1978 Feb;13(1):1-6.

PMID:634894
Abstract

A very rapid resorption of the amide-type local anaesthetic agents most commonly used in obstetrics results in detectable plasma levels in mother and fetus within 5 to 10 minutes, respectively, after peridural anaesthesia. The various local anaesthetics differ from each other as far as their protein-binding capacity and the resulting ratios of umbilical vein to maternal blood levels are concerned. The feto-maternal ratio is inversely correlated to the degree of protein-binding. Both, the protein-binding capacity and the feto-maternal ratio do not indicate the total amount of the anaesthetic transferred across the placenta. In contrast to measurements of the plasma concentrations only the measurement of the anaesthetic in the fetal tissue would give an exact information about the fetal uptake of local anaesthetics. Several observations hint at the possibility that there are interactions between local anaesthetics and other drugs: A competitive displacement of local anaesthetics from their protein binding sites resulting in an increase in the unbound fraction is suggested. Since the feto-maternal equilibration exists only for the unbound fraction interactions of local anaesthetics with simultaneously administered drugs should be taken into consideration.

摘要

产科最常用的酰胺类局部麻醉药吸收非常迅速,硬膜外麻醉后,分别在5至10分钟内母体和胎儿体内就能检测到血浆浓度。就其蛋白结合能力以及由此产生的脐静脉与母体血药浓度之比而言,各种局部麻醉药彼此不同。胎儿与母体的比例与蛋白结合程度呈负相关。蛋白结合能力和胎儿与母体的比例都不能表明通过胎盘转运的麻醉药总量。与血浆浓度测量不同,只有测量胎儿组织中的麻醉药才能准确了解胎儿对局部麻醉药的摄取情况。多项观察结果提示局部麻醉药与其他药物之间可能存在相互作用:有人提出局部麻醉药从其蛋白结合位点被竞争性置换,导致游离部分增加。由于胎儿与母体的平衡仅存在于游离部分,因此应考虑局部麻醉药与同时使用的药物之间的相互作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验