Yoder I C, Pfister R C, Lindfors K K, Newhouse J H
AJR Am J Roentgenol. 1983 Oct;141(4):735-40. doi: 10.2214/ajr.141.4.735.
A series of 70 pyonephrotic kidneys drained by percutaneous nephrostomy tube was examined to evaluate the contribution of radiologic imaging to the diagnosis of pyonephrosis and to assess the diagnostic and therapeutic role of drainage by percutaneous nephrostomy catheter. The diagnosis of pyonephrosis is suspected when the clinical symptoms of fever and flank pain are combined with the radiologic evidence of obstruction to the urinary tract. Sonography gives a prompt diagnosis of hydronephrosis, and needle puncture of the kidney yields pus and establishes the presence of pyonephrosis. A percutaneous nephrostomy catheter is then inserted and serves for initial drainage of infected urine and for evaluation of residual kidney function before definitive surgery. The nephrostomy catheter is used for diagnostic nephrostograms, ureteral perfusions, therapeutic dissolution of stones, and indefinite drainage of the kidney. In 10 azotemic patients, the blood urea nitrogen and serum creatinine values returned to normal levels after antibiotic therapy and nephrostomy drainage of infection. Long-term evaluation of residual renal function by means of an excretory urogram or a renogram was available in another 26 patients and 25 of them showed function of the previously pyonephrotic kidney.
对70例经皮肾造瘘管引流的脓肾进行了检查,以评估影像学检查对脓肾诊断的作用,并评估经皮肾造瘘导管引流的诊断和治疗作用。当发热和胁腹疼痛的临床症状与尿路梗阻的影像学证据相结合时,怀疑为脓肾。超声检查能迅速诊断肾积水,肾脏穿刺抽出脓液可确诊脓肾。然后插入经皮肾造瘘导管,用于初步引流感染尿液,并在确定性手术前评估残余肾功能。肾造瘘导管用于诊断性肾造影、输尿管灌注、结石的治疗性溶解以及肾脏的长期引流。在10例氮质血症患者中,抗生素治疗和肾造瘘引流感染后,血尿素氮和血清肌酐值恢复到正常水平。另外26例患者通过排泄性尿路造影或肾图对残余肾功能进行了长期评估,其中25例显示先前脓肾的肾脏仍有功能。