Kingsford L, Hill D W
J Gen Virol. 1983 Oct;64 (Pt 10):2147-56. doi: 10.1099/0022-1317-64-10-2147.
The envelope of the bunyavirus La Crosse contains two glycoproteins, G1 (120 000 mol. wt.) and G2 (38 000 mol. wt.). When incubated with trypsin or plasmin, the G1 glycoprotein of virus grown in cell culture was cleaved, leaving two different sized polypeptides in the envelope (67 000 and 95 000 mol. wt.). Chymotrypsin cleaved G1 leaving polypeptides of 70 000 and 100 000 mol. wt. G2, however, was not altered by these enzymes. When used in antibody neutralization studies, these proteolytically modified viruses were neutralized approximately 1 to 2 log10 units in 60 min while control virus was neutralized by over 4 log10 units in 20 min. Because antibody to G1, but not G2, was involved in La Crosse virus neutralization, cleavage of G1 appeared to be directly responsible for these altered kinetics of neutralization. Antibody did bind to the polypeptides remaining associated with the envelope resulting in infectious virus-antibody complexes. This indicated that a critical site in terms of antibody neutralization was removed from G1 by proteolytic enzymes.
拉克罗斯布尼亚病毒的包膜含有两种糖蛋白,G1(分子量120000)和G2(分子量38000)。在细胞培养中生长的病毒的G1糖蛋白与胰蛋白酶或纤溶酶一起孵育时会被切割,包膜中留下两种不同大小的多肽(分子量分别为67000和95000)。胰凝乳蛋白酶切割G1后留下分子量为70000和100000的多肽。然而,G2不受这些酶的影响。在抗体中和研究中,这些经过蛋白酶修饰的病毒在60分钟内被中和约1至2个对数10单位,而对照病毒在20分钟内被中和超过4个对数10单位。由于拉克罗斯病毒中和涉及针对G1而非G2的抗体,G1的切割似乎直接导致了这些中和动力学的改变。抗体确实与包膜上剩余的多肽结合,形成感染性病毒-抗体复合物。这表明蛋白酶从G1上移除了一个对于抗体中和至关重要的位点。