Janka G E
Eur J Pediatr. 1983 Jun-Jul;140(3):221-30. doi: 10.1007/BF00443367.
Familial hemophagocytic lymphohistiocytosis (FHL) is probably a genetically transmitted disease affecting infants and very young children. Cardinal symptoms are fever, hepatosplenomegaly, and pancytopenia. Frequently meningeal involvement is seen, manifested by neurologic symptoms and a lymphohistiocytic pleocytosis with increased protein levels in the cerebrospinal fluid. Characteristic laboratory findings in FHL are hypertriglyceridemia and hypofibrinogenemia, which are reversible with treatment. The disease has been rapidly fatal in most patients, but recently longterm remissions have been achieved with cytotoxic agents. Pathohistologic examination shows a widespread infiltrate of lymphocytes and mature macrophages with prominent hemophagocytosis affecting especially liver, spleen, lymph nodes and the central nervous system. Atrophy of the lymphatic tissue is a common finding. From the histologic picture FHL has to be grouped among the histiocytoses of reactive origin since the cells involved show no signs of malignancy. The etiology and pathogenesis of FHL are not known at present. Immunologic studies present evidence for a disturbed function of T lymphocytes, but a secondary immune defect seems to be more likely than primary immune deficiency. Among the broad clinical spectrum of histiocytic disorders especially histiocytic reactions due to infection, histiocytosis X and malignant histiocytosis have to be considered in the differential diagnosis of FHL.
家族性噬血细胞性淋巴组织细胞增生症(FHL)可能是一种影响婴儿和幼儿的遗传性疾病。主要症状为发热、肝脾肿大和全血细胞减少。常可见脑膜受累,表现为神经系统症状以及脑脊液中淋巴细胞和组织细胞增多伴蛋白水平升高。FHL的特征性实验室检查结果为高甘油三酯血症和低纤维蛋白原血症,经治疗可逆转。该病在大多数患者中进展迅速且致命,但最近使用细胞毒性药物已实现长期缓解。病理组织学检查显示淋巴细胞和成熟巨噬细胞广泛浸润,伴有明显的噬血细胞现象,尤其累及肝脏、脾脏、淋巴结和中枢神经系统。淋巴组织萎缩是常见表现。从组织学图像来看,FHL必须归类于反应性组织细胞增多症,因为受累细胞无恶性迹象。目前FHL的病因和发病机制尚不清楚。免疫学研究表明T淋巴细胞功能紊乱,但继发性免疫缺陷似乎比原发性免疫缺陷更有可能。在组织细胞疾病的广泛临床谱中,尤其是感染引起的组织细胞反应、组织细胞增多症X和恶性组织细胞增多症,在FHL的鉴别诊断中必须予以考虑。