Tyler R S, Baker L J, Armstrong-Bednall G
Br J Audiol. 1983 Aug;17(3):191-201. doi: 10.3109/03005368309107884.
Responses to an open-ended questionnaire were obtained from 250 hearing-aid candidates who had never worn a hearing aid and from 250 experienced hearing-aid users. The questionnaire stated 'Please make a list of the difficulties which you have as a result of your hearing loss.' The responses were divided into six major categories. The hearing-aid candidates reported more problems than the experienced users in the categories of (a) understanding speech where speechreading would normally be used (92% versus 81%), and (b) understanding speech where speechreading would normally not be used (51% versus 43%). A similar number of respondents in both groups reported problems in the categories of (c) personal difficulties (11%), (d) audiological or medical difficulties (18%), and (e) difficulties associated with environmental sounds (34%). Thirty-five per cent of the hearing-aid users reported (f) difficulties associated with their hearing aids. The most frequently reported specific difficulty in both groups was watching television (47% of the candidates and 37% of the users). Twenty-one per cent in each group reported difficulty conversing on the telephone.
我们从250名从未佩戴过助听器的听力辅助器具候选者以及250名有佩戴助听器经验的使用者那里,获得了对于一份开放式问卷的回答。问卷内容为“请列出因听力损失而给您带来的困难”。这些回答被分为六大类。在以下类别中,听力辅助器具候选者报告的问题比有经验的使用者更多:(a)在通常会使用唇读的情况下理解言语(分别为92%和81%),以及(b)在通常不会使用唇读的情况下理解言语(分别为51%和43%)。两组中报告问题的受访者数量相近的类别有:(c)个人困难(11%)、(d)听力学或医学方面的困难(18%)以及(e)与环境声音相关的困难(34%)。35%的助听器使用者报告了(f)与他们的助听器相关的困难。两组中最常报告的具体困难都是看电视(候选者中有47%,使用者中有37%)。每组中有21%的人报告在打电话时存在困难。