Andre-Fouet X, Usdin J P, Gayet C, Wilner C, Thizy J F, Viallet M, Apoil E, Vernant P, Pont M
Eur Heart J. 1983 Oct;4(10):691-8. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a061380.
The short-term efficacy of diltiazem (D) has been compared to that of propranolol (P), in a group of 70 patients hospitalized in the Coronary Care Unit for unstable angina, defined as recent (less than one month) appearance or aggravation of spontaneous chest pains. Among the 70 patients, 24 had angina only at rest. The patients have been divided into two groups according to ST-T changes during chest pain: 29 with ST elevation (group A) and 41 with other repolarization abnormalities (group B). Treatment was then randomized in each group. Treatment Treatment was considered successful only if spontaneous chest pains disappeared completely. Thirty-four patients were treated with D (282 +/- 102 mg/day) and 36 with P (158 +/- 81 mg/day). In the whole group and in groups A and B considered individually, responses to D and P did not differ. Among the 24 patients with angina exclusively at rest, nine successes and four failures were observed with D. There was no symptomatic relief among the 11 patients treated by P (P = 0.001). Moreover, the number of episodes of angina was decreased by D and unchanged by P, while eight out of the 11 failures with P were immediate successes when treatment was replaced with D. These results suggest that D is preferable to P for management of unstable angina in patients with angina which is exclusively spontaneous.
在冠心病监护病房住院的70例不稳定型心绞痛患者中,比较了地尔硫䓬(D)与普萘洛尔(P)的短期疗效。不稳定型心绞痛定义为近期(少于1个月)出现或加重的自发性胸痛。在这70例患者中,24例仅在静息时发生心绞痛。根据胸痛时的ST-T变化将患者分为两组:29例ST段抬高(A组)和41例有其他复极异常(B组)。然后在每组中进行随机治疗。仅当自发性胸痛完全消失时,治疗才被认为是成功的。34例患者接受D治疗(282±102mg/天),36例接受P治疗(158±81mg/天)。在整个组以及单独考虑的A组和B组中,对D和P的反应没有差异。在仅静息时发生心绞痛的24例患者中,D治疗观察到9例成功和4例失败。接受P治疗的11例患者中没有症状缓解(P = 0.001)。此外,心绞痛发作次数D治疗减少而P治疗未改变,而接受P治疗失败的11例患者中有8例在改用D治疗后立即成功。这些结果表明,对于仅自发性心绞痛的患者,在不稳定型心绞痛的治疗中D比P更可取。