Koo F C, Peterson J W, Houston C W, Molina N C
Infect Immun. 1984 Jan;43(1):93-100. doi: 10.1128/iai.43.1.93-100.1984.
Salmonella cytotoxin present in cell lysates inhibited protein synthesis in both Vero cells and isolated rabbit intestinal epithelial cells. A time-course experiment with Vero cells revealed progressive inhibition of protein synthesis beginning as early as 1 h after exposure to the Salmonella cell lysate. Significant loss of membrane integrity of Vero cells (measured by release of [3H]uridine) did not appear before 24 h. To demonstrate inhibited protein synthesis in intestinal tissue during experimental salmonellosis, we isolated rabbit epithelial cells from Salmonella-infected and control intestinal loops. Measurement of [3H]leucine incorporation showed a similar decrease in protein synthesis in epithelial cells from the Salmonella-infected intestinal loop as that from an adjacent control loop. A similar pattern of protein synthesis inhibition was observed when isolated epithelial cells from normal rabbit intestine were exposed to the Salmonella cell lysate. The inhibited protein synthesis in the intestinal cells provides a molecular basis for the cellular damage caused by Salmonella cytotoxin during experimental salmonellosis.
细胞裂解物中存在的沙门氏菌细胞毒素可抑制Vero细胞和分离的兔肠上皮细胞中的蛋白质合成。对Vero细胞进行的一项时间进程实验显示,早在暴露于沙门氏菌细胞裂解物后1小时,蛋白质合成就开始受到渐进性抑制。Vero细胞膜完整性的显著丧失(通过[3H]尿苷的释放来衡量)在24小时之前并未出现。为了证明实验性沙门氏菌病期间肠道组织中蛋白质合成受到抑制,我们从感染沙门氏菌的肠袢和对照肠袢中分离出兔上皮细胞。[3H]亮氨酸掺入量的测量显示,感染沙门氏菌的肠袢上皮细胞中的蛋白质合成与相邻对照肠袢上皮细胞中的蛋白质合成下降程度相似。当将正常兔肠分离的上皮细胞暴露于沙门氏菌细胞裂解物时,观察到了类似的蛋白质合成抑制模式。肠细胞中蛋白质合成受到抑制为实验性沙门氏菌病期间沙门氏菌细胞毒素引起的细胞损伤提供了分子基础。