Levine E, Grantham J J, Slusher S L, Greathouse J L, Krohn B P
AJR Am J Roentgenol. 1984 Jan;142(1):125-31. doi: 10.2214/ajr.142.1.125.
The kidneys of long-term dialysis patients frequently demonstrate multiple small acquired cysts and renal cell tumors on pathologic examination. The original kidneys of 30 long-term dialysis patients and six renal transplant patients were evaluated by computed tomography to determine the incidence of these abnormalities. Among dialysis patients, 43.3% had diffuse bilateral cysts, while 16.7% had occasional cysts (fewer than five per kidney), and 40% showed no renal cysts. Seven solid renal tumors were detected in four dialysis patients with renal cysts. Acquired cystic kidney disease tends to result in renal enlargement, is more common in patients who have been maintained on dialysis for prolonged periods, and may lead to spontaneous renal hemorrhage. The six transplant patients showed no evidence of renal cysts, and all had markedly shrunken kidneys. Acquired cystic disease and renal cell tumors in the original kidneys of dialysis patients may be due to biologically active substances that are not cleared effectively by dialysis but that are removed by normally functioning transplant kidneys.
长期透析患者的肾脏在病理检查时常常显示出多个小的后天性囊肿和肾细胞肿瘤。对30例长期透析患者和6例肾移植患者的原肾进行了计算机断层扫描评估,以确定这些异常情况的发生率。在透析患者中,43.3%有弥漫性双侧囊肿,16.7%有偶发性囊肿(每侧肾脏少于5个),40%未显示肾囊肿。在4例有肾囊肿的透析患者中检测到7个实性肾肿瘤。获得性囊性肾病往往会导致肾脏增大,在长期接受透析治疗的患者中更为常见,并可能导致自发性肾出血。6例移植患者未显示肾囊肿的迹象,且所有患者的肾脏均明显萎缩。透析患者原肾中的获得性囊性疾病和肾细胞肿瘤可能是由于生物活性物质不能通过透析有效清除,但能被正常功能的移植肾清除。