Suppr超能文献

用于类风湿性关节炎的抗疟药。

Antimalarial drugs for rheumatoid arthritis.

作者信息

Mackenzie A H

出版信息

Am J Med. 1983 Dec 30;75(6A):48-58. doi: 10.1016/0002-9343(83)90474-6.

Abstract

Chloroquine and hydroxychloroquine effectively suppress rheumatoid arthritis with a superior benefit to risk ratio. Controlled studies demonstrate moderate efficacy in about 70 percent of patients. High-grade suppression is seen in 15 percent and partial suppression in 55 percent. The dropout rate for poor efficacy is 30 percent and for side effects 3 to 7 percent. Most studies show antimalarials to be almost equivalent to chrysotherapy in potency. Antimalarials are indicated for active rheumatoid arthritis not optimally controlled with nonsteroidal anti-inflammatory drugs and for all cases of progressive disease. Therapy is continued indefinitely. Safe use of these drugs depends on daily dosage. With the single exception of late stage retinopathy, other adverse effects are fully reversible. Strict adherence to three tested safety rules virtually eliminates retinopathy and prevents loss of vision: (1) limit the daily dosage: chloroquine 3.5 to 4.0 mg/kg per day or hydroxychloroquine 6.0 to 6.5 mg/kg per day based on lean body weight; (2) subject the patient to an annual ocular examination to age 65, twice annually thereafter; (3) adjust treatment for pharmacokinetic variables. The lower risk and nearly comparable efficacy make antimalarials first choice among remittive drugs.

摘要

氯喹和羟氯喹能有效抑制类风湿性关节炎,其效益风险比更佳。对照研究表明,约70%的患者有中度疗效。15%的患者有高度抑制效果,55%的患者有部分抑制效果。因疗效不佳的停药率为30%,因副作用的停药率为3%至7%。大多数研究表明,抗疟药的效力几乎与金疗法相当。抗疟药适用于非甾体抗炎药未能最佳控制的活动性类风湿性关节炎以及所有进展性疾病病例。治疗需无限期持续。这些药物的安全使用取决于每日剂量。除晚期视网膜病变外,其他不良反应均可完全逆转。严格遵守三条经过验证的安全规则几乎可消除视网膜病变并防止视力丧失:(1)限制每日剂量:基于瘦体重,氯喹每日3.5至4.0毫克/千克或羟氯喹每日6.0至6.5毫克/千克;(2)患者至65岁每年进行一次眼部检查,此后每年两次;(3)根据药代动力学变量调整治疗。较低的风险和近乎相当的疗效使抗疟药成为缓解性药物中的首选。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验