Dingle J T
Clin Orthop Relat Res. 1984 Jan-Feb(182):24-30.
Maintenance of the normal integrity of articular cartilage is due to a balance between the synthesis and degradation of the extracellular matrix. This balance is maintained as a result of the anabolic and catabolic activities of the indigenous cells, the chondrocytes. It is becoming understood that the metabolic activity of the chondrocytes can be modified by certain intercellular messengers. To date, two such intercellular messengers have been recognized and partially characterized: the interleukins and the catabolins. These messengers are probably part of a much wider family of proteins that function in the control of connective tissue structure in general. In terms of the arthritic diseases, the catabolins seem likely to play a role in the early stages of chondrocyte-mediated matrix degradation in osteoarthritis, (OA), while in rheumatoid arthritis (RA) the catabolins, probably coming from the fibroblastic cells of the synovium, and the interleukins, probably originating from the inflammatory cells of the pannus, may work in association with extrinsic proteinases secreted by a number of component cells of the inflammatory synovium. Recognition of the role of intercellular messengers in both the physiology and pathology of articular tissues provides new and exciting possibilities in pharmacodynamic systems for prevention of joint damage.
关节软骨正常完整性的维持归因于细胞外基质合成与降解之间的平衡。这种平衡是由软骨细胞(即关节组织中的固有细胞)的合成代谢和分解代谢活动来维持的。现在人们逐渐认识到,软骨细胞的代谢活性可被某些细胞间信使所改变。迄今为止,已识别出两种此类细胞间信使并对其进行了部分特性描述:白细胞介素和分解素。这些信使可能是一个更广泛的蛋白质家族的一部分,该家族总体上在结缔组织结构的控制中发挥作用。就关节炎疾病而言,分解素似乎可能在骨关节炎(OA)中软骨细胞介导的基质降解早期阶段发挥作用,而在类风湿性关节炎(RA)中,可能来自滑膜成纤维细胞的分解素以及可能源自血管翳炎症细胞的白细胞介素,可能与炎症滑膜的许多组成细胞分泌的外源性蛋白酶协同作用。认识到细胞间信使在关节组织的生理和病理过程中的作用,为预防关节损伤的药效系统提供了新的、令人兴奋的可能性。