Himes J H
J Natl Med Assoc. 1984 Jan;76(1):55-7.
The appropriateness for US black children of a new method that considers parental statures when evaluating a child's length or stature is discussed. Although there are small differences in the average growth of blacks and whites, it is suggested that a single growth standard (the National Center for Health Statistics percentiles) is appropriate for the evaluation of length and stature of black children. Recent national data show no important differences between mean statures of black and white adults that would render the parent-specific method inappropriate for US blacks. Finally, there is no convincing evidence for differences between blacks and whites in parent-child relationships for stature. It is concluded that the new method is appropriate for US black children, and its use is recommended as an aid in determining the nature of statural growth problems.
本文讨论了一种在评估儿童身高时考虑父母身高的新方法对美国黑人儿童的适用性。尽管黑人和白人的平均生长存在细微差异,但有人认为单一的生长标准(国家卫生统计中心百分位数)适用于评估黑人儿童的身高。近期的全国数据显示,黑人和白人成年人的平均身高没有重大差异,这使得针对父母的特定方法对美国黑人而言并非不适用。最后,没有令人信服的证据表明黑人和白人在身高的亲子关系方面存在差异。结论是,这种新方法适用于美国黑人儿童,建议使用该方法来辅助确定身高增长问题的性质。