Valentine M D
J Allergy Clin Immunol. 1984 Mar;73(3):299-304. doi: 10.1016/0091-6749(84)90397-x.
Allergy to insect venom is IgE mediated. Untreated, it occasionally terminates fatally and often causes temporary illness. Medical intervention with venom immunotherapy in patients with prior systemic reactions presents reactions to stings by inducing IgG-antibody formation, although in some groups of patients this results in little real benefit. Emergency self-treatment kits (Epi-Pen and Epi-Pen Jr., Center Laboratories, Port Washington, N.Y.; Ana Kit, Hollister-Stier, Spokane, Wash.), if promptly and intelligently used, may reverse most moderate sting reactions. Some severe reactions require aggressive therapy. Until better treatment criteria are available, the most certain way of reducing the risk of systemic reactions to stings is with venom immunotherapy.
对昆虫毒液的过敏是由IgE介导的。若不进行治疗,偶尔会导致致命后果,且常常引发暂时性疾病。对于既往有全身反应的患者,采用毒液免疫疗法进行医学干预,通过诱导IgG抗体形成来呈现对蜇伤的反应,不过在某些患者群体中,这带来的实际益处不大。紧急自我治疗套装(Epi - Pen和Epi - Pen Jr.,纽约州波特华盛顿市的Center Laboratories公司生产;Ana Kit,华盛顿州斯波坎市的Hollister - Stier公司生产),如果能及时且合理使用,可能会逆转大多数中度蜇伤反应。一些严重反应则需要积极治疗。在有更好的治疗标准之前,降低蜇伤引起全身反应风险的最可靠方法是采用毒液免疫疗法。