Fries D, Charpentier B, Neyrat N, Mohamedi D, Ben Abdallah T, Brocard J F, Pocheville M, Houssin D, Castaing D, Smadja C
Ann Fr Anesth Reanim. 1984;3(2):94-8. doi: 10.1016/s0750-7658(84)80004-0.
From 1977 to 1982, 170 potential organ donors were referred to "a brain-death unit". A vast majority of these patients were provided by intensive care units of district general hospitals from Ile-de-France. This fact confirms the dispersion of potential organ donors and the usefulness of an organ-procurement structure based in an University Hospital. Its effectiveness is demonstrated by an harvesting rate of 58%, largely over the already published reports in case of absence of such a center. It is concluded that the adoption of this system by other hospitals would significantly increase the number of cadaver kidney grafts available for transplantation whereas actually the number of kidney grafts remains dramatically low in France.
1977年至1982年期间,170名潜在器官捐献者被转至“脑死亡病房”。这些患者绝大多数由法兰西岛大区综合医院的重症监护病房送来。这一事实证实了潜在器官捐献者的分散性以及大学医院建立器官获取机构的实用性。其有效性体现在58%的获取率上,大大高于在没有此类中心的情况下已发表报告中的数据。可以得出结论,其他医院采用该系统将显著增加可用于移植的尸体肾移植数量,而实际上法国的肾移植数量仍然极低。