Abramowitz A, Tamir I, Livni N, Lotan C, Morag A
J Med Virol. 1984;13(3):293-9. doi: 10.1002/jmv.1890130311.
An indirect immunoperoxidase technique was used for the identification of measles virus (MeV) antigen in routinely prepared peripheral blood smears. Characteristic brown immunoperoxidase staining was present in the polymorphonuclear (PMN) leukocytes in 25 of 31 children during the exanthematous stage of measles. No peroxidase staining was seen on peripheral blood smears in any of 9 children convalescing from measles or in 9 children with upper respiratory tract infections ( URTI ) without exanthema. These findings were confirmed by control studies and were reproduced by immunofluorescent staining. The data suggest that MeV antigen is localized in the PMN leukocytes during the acute stage of measles infection, and may be connected to phagocytosis of viral antigenic material by PMN leukocytes. The technique described has potential for rapid laboratory diagnosis of measles and, possibly, of other viral infections during the acute stage and before measurable amounts of antibodies are produced.
采用间接免疫过氧化物酶技术,在常规制备的外周血涂片上鉴定麻疹病毒(MeV)抗原。在31名儿童麻疹出疹期,25名儿童的多形核(PMN)白细胞中出现特征性棕色免疫过氧化物酶染色。9名麻疹恢复期儿童以及9名无皮疹的上呼吸道感染(URTI)儿童的外周血涂片上均未见到过氧化物酶染色。对照研究证实了这些发现,免疫荧光染色也重现了这些结果。数据表明,在麻疹感染急性期,MeV抗原定位于PMN白细胞中,可能与PMN白细胞对病毒抗原物质的吞噬作用有关。所描述的技术有潜力用于麻疹以及可能在急性期且在产生可测量抗体之前的其他病毒感染的快速实验室诊断。