Chulay J D, Watkins W M, Sixsmith D G
Am J Trop Med Hyg. 1984 May;33(3):325-30. doi: 10.4269/ajtmh.1984.33.325.
Two strains of Plasmodium falciparum were tested in vitro for sensitivity to the dihydrofolate reductase inhibitor pyrimethamine, the p-aminobenzoic acid (PABA) analogue sulfadoxine, and combinations of both drugs. One strain was sensitive and one resistant to pyrimethamine in vitro. Parasites cultured in medium containing neither folic acid nor PABA were inhibited by 10(-6) M sulfadoxine, a concentration well below that achievable after therapeutic dosage. Folic acid added to this medium at a physiological concentration of 0.01 mg/liter caused a 1,000-fold reduction in sulfadoxine activity; a 100-fold higher concentration of folic acid caused a 10-fold reduction in pyrimethamine activity. Sulfadoxine in a concentration of 10(-7) M was able to potentiate pyrimethamine activity in PABA-free medium with no added folic acid or with 0.01 mg folic acid/liter. These data indicate that P. falciparum can utilize exogenous folic acid, and suggest that sulfadoxine may potentiate pyrimethamine activity by simultaneous inhibition of dihydrofolate reductase.
对两株恶性疟原虫进行了体外试验,以检测其对二氢叶酸还原酶抑制剂乙胺嘧啶、对氨基苯甲酸(PABA)类似物磺胺多辛以及这两种药物组合的敏感性。其中一株在体外对乙胺嘧啶敏感,另一株耐药。在不含叶酸和PABA的培养基中培养的疟原虫,被10^(-6)M的磺胺多辛所抑制,该浓度远低于治疗剂量后所能达到的浓度。向该培养基中添加生理浓度为0.01mg/升的叶酸,会使磺胺多辛的活性降低1000倍;叶酸浓度高出100倍时,会使乙胺嘧啶的活性降低10倍。在无PABA且未添加叶酸或添加了0.01mg/升叶酸的培养基中,10^(-7)M浓度的磺胺多辛能够增强乙胺嘧啶的活性。这些数据表明,恶性疟原虫能够利用外源性叶酸,并提示磺胺多辛可能通过同时抑制二氢叶酸还原酶来增强乙胺嘧啶的活性。