Reimer G, Rubin R L, Kotzin B L, Tan E M
J Immunol. 1984 Nov;133(5):2532-6.
Sera from 20 patients with systemic lupus erythematosus (SLE), selected for elevated titers of antibody to native DNA (nDNA), were examined by indirect immunofluorescence (IF) on tissue culture Hep-2 and rabbit kidney cells. Twelve sera showed a particulate cytoplasmic staining, in addition to nuclear IF. Double IF staining by using a mouse monoclonal anti-nDNA and a human serum containing anti-mitochondrial antibody as probes showed that the cytoplasmic structures recognized by these 12 SLE sera were mitochondria. SLE sera showing mitochondrial staining had high anti-nDNA levels, as assessed by ELISA (3.5 +/- 1.9 O.D.), compared with those not showing this staining pattern (0.8 +/- 0.4 O.D.). Mitochondrial staining was abolished by DNase I pretreatment of the substrates. Liquid phase absorption of serum anti-nDNA with S1 nuclease-treated calf thymus DNA or purified mitochondrial DNA also removed staining. These findings demonstrate that anti-nDNA antibodies from patients with SLE bind to DNA in intact mitochondria. Therefore, mitochondrial IF staining on tissue culture cells in the presence of nuclear staining should be interpreted with caution, because the phenomenon could be entirely related to anti-native DNA. These observations might also provide new insights concerning the nature of immunogenic cellular components stimulating anti-DNA production.
选取20例抗天然DNA(nDNA)抗体效价升高的系统性红斑狼疮(SLE)患者的血清,采用间接免疫荧光法(IF)在组织培养的Hep - 2细胞和兔肾细胞上进行检测。除细胞核免疫荧光外,12份血清显示出颗粒状细胞质染色。使用小鼠单克隆抗nDNA和含有抗线粒体抗体的人血清作为探针进行双重免疫荧光染色,结果表明这12份SLE血清识别的细胞质结构是线粒体。通过酶联免疫吸附测定(ELISA)评估,显示线粒体染色的SLE血清具有较高的抗nDNA水平(3.5±1.9光密度),而未显示这种染色模式的血清抗nDNA水平较低(0.8±0.4光密度)。底物经脱氧核糖核酸酶I预处理后,线粒体染色消失。用S1核酸酶处理的小牛胸腺DNA或纯化的线粒体DNA对血清抗nDNA进行液相吸收,也可消除染色。这些发现表明,SLE患者的抗nDNA抗体可与完整线粒体中的DNA结合。因此,在细胞核染色存在的情况下,组织培养细胞上的线粒体免疫荧光染色应谨慎解读,因为这种现象可能完全与抗天然DNA有关。这些观察结果也可能为刺激抗DNA产生的免疫原性细胞成分的性质提供新的见解。