Demling R H
J Trauma. 1984 Sep;24(9):830-4. doi: 10.1097/00005373-198409000-00009.
The effects of early burn excision and grafting on pulmonary function were measured. Blood gases, PaO2/FIO2, and dynamic lung compliance were measured before, during, and after 70 procedures in 37 patients with major body burns, 22 of whom also had significant superimposed impairment in lung function. Excisions were carried out 24 to 48 hours and again 5 to 7 days postburn, only in hemodynamically stable patients in whom ventilation could be safely maintained to, from, and in the operating room. We noted no instances of increased pulmonary dysfunction which were not rapidly reversible in the postoperative period. A modest transient decrease in lung compliance and oxygen exchange, as well as an increase in PaCO2, was seen which we attributed to a discontinuation of PEEP (positive end expiratory pressure) and underestimation of needed minute ventilation intraoperatively and during transport. This was in large part corrected in the latter part of the study period. Seven patients, mean age 67 years, were included in the series. All patients did well. We conclude that if proper precautions are made, early excision can be safely performed in patients with altered lung function.
测量了早期烧伤切除与植皮对肺功能的影响。对37例大面积烧伤患者的70次手术前、手术期间及手术后测量了血气、动脉血氧分压/吸入氧分数值(PaO2/FIO2)以及动态肺顺应性,其中22例还存在明显的叠加性肺功能损害。仅在血流动力学稳定、在手术室进出及术中能安全维持通气的患者中,于烧伤后24至48小时以及再次于烧伤后5至7天进行切除手术。我们未发现术后肺功能障碍加重且不可迅速逆转的情况。观察到肺顺应性和氧交换有适度短暂下降,以及二氧化碳分压(PaCO2)升高,我们将其归因于呼气末正压(PEEP)的中断以及术中及转运过程中对所需分钟通气量的低估。在研究期后期,这种情况在很大程度上得到了纠正。该系列纳入了7例患者,平均年龄67岁。所有患者情况良好。我们得出结论,若采取适当预防措施,肺功能改变的患者可安全地进行早期切除手术。