Kunadt F, Liebe S, Schenker U
Z Gesamte Inn Med. 1984 Jul 1;39(13):302-6.
The importance of remaining suture material in the operated stomach was studied on two groups of patients. Group I consisted of 560 patients who were found among about 6,000 gastroscopically examined patients. Group II consisted of 102 non-selected patients who underwent a gastric operation and in certain intervals were repeatedly examined gastroscopically and clinically after operation. The most frequent gastric operation was Billroth II, followed by Billroth I and the selective proximal vagotomy with pyloroplasty. Group I shows that the proof of suture material in the operated stomach depends on the postoperative time interval. During the first postoperative year the proof is most frequent with 48.5% and permanently decreases in the following years. After the 15th postoperative year no threads were found. Suture material could be more frequently proved in the Billroth I stomach (52.5%) than in the Billroth II stomach (21.7%). In group II in 56% of the patients suture material was found in the stomach. Also here the Billroth I stomach was at the top. The analysis of the complaints in patients with and without suture material resulted in the fact that remaining suture material is responsible for epigastric complaints and complications such as ulcer and haemorrhage. The notion of "thread disease" is justified. The frequency of the symptomatic thread disease during the first two years after operation is 30%. A plan of measures for the decrease of this complication is proposed which among others provides the use of absorbable suture material for all sutures at the stomach and demands the endoscopic removal of all rests of sutures.
对两组患者研究了手术胃内残留缝线材料的重要性。第一组由在约6000例接受胃镜检查的患者中发现的560例患者组成。第二组由102例未经挑选的接受胃部手术的患者组成,术后定期进行胃镜和临床复查。最常见的胃部手术是毕罗Ⅱ式,其次是毕罗Ⅰ式以及选择性近端迷走神经切断术加幽门成形术。第一组显示,手术胃内缝线材料的检出取决于术后时间间隔。术后第一年检出率最高,为48.5%,随后几年持续下降。术后第15年未发现缝线。毕罗Ⅰ式胃中缝线材料的检出率(52.5%)高于毕罗Ⅱ式胃(21.7%)。在第二组中,56%的患者胃内发现了缝线材料。同样,毕罗Ⅰ式胃的检出率最高。对有或没有缝线材料的患者的主诉进行分析后发现,残留的缝线材料是上腹部主诉以及溃疡和出血等并发症的原因。“缝线病”这一概念是合理的。术后头两年症状性缝线病的发生率为30%。提出了一项减少这种并发症的措施计划,其中包括对所有胃部缝线使用可吸收缝线材料,并要求通过内镜清除所有缝线残留物。