Frankenberg D, Frankenberg-Schwager M, Harbich R
Int J Radiat Biol Relat Stud Phys Chem Med. 1984 Nov;46(5):541-53. doi: 10.1080/09553008414551751.
DNA double-strand breaks are the molecular lesions the repair of which leads to the reappearance of the shoulder observed in split-dose experiments. This conclusion is based on results obtained with the help of a diploid yeast mutant rad 54-3 which is temperature-conditional for the repair of DNA double-strand breaks. Two repair steps must be met to yield the reappearance of the shoulder on a split-dose survival curve: the repair of double-strand breaks during the interval between two doses and on the nutrient agar plate after the second dose. In yeast lethality may be attributable to either an unrepaired double-strand break (i.e. a double-strand break is a potentially lethal lesion) or to the interaction of two double-strand breaks (misrepair of double-strand breaks). Evidence is presented that the two cellular phenomena of liquid holding recovery (repair of potentially lethal damage) and of split-dose recovery (repair of sublethal damage) are based on the repair of the same molecular lesion, the DNA double-strand break.
DNA双链断裂是一种分子损伤,其修复会导致在分次剂量实验中观察到的肩峰现象再次出现。这一结论是基于利用二倍体酵母突变体rad 54 - 3获得的结果,该突变体在DNA双链断裂修复方面具有温度依赖性。要在分次剂量存活曲线上重现肩峰现象,必须满足两个修复步骤:在两次剂量之间的间隔期以及第二次剂量后在营养琼脂平板上对双链断裂进行修复。在酵母中,致死性可能归因于未修复的双链断裂(即双链断裂是一种潜在的致死性损伤)或两个双链断裂的相互作用(双链断裂的错误修复)。有证据表明,液体保留恢复(潜在致死性损伤的修复)和分次剂量恢复(亚致死性损伤的修复)这两种细胞现象都是基于同一分子损伤——DNA双链断裂的修复。