Costigan D C, Newth C J
Am J Dis Child. 1983 Feb;137(2):139-41. doi: 10.1001/archpedi.1983.02140280037010.
During a ten-year period, 22 children from our 170 cases of acute epiglottitis had reliable records of arterial blood gas data. The arterial/alveolar (a/A) oxygen tension ratios were calculated, with a value less than 0.75 representing abnormal gas exchange. The mean a/A ratio for the whole group, 17 of whom already had an artificial airway, was 0.59 (range, 0.29 to 0.83). A subgroup of five children with blood samples taken during conservative treatment or before airway insertion had a mean a/A ratio of 0.62 (range, 0.49 to 0.77) without hypercapnia (mean Paco2, 32 mm Hg; range, 29 to 39 mm Hg), which seemed to be a late feature. Thirty-three percent of initial chest roentgenograms were abnormal, with the major disorder being atelectasis and/or consolidation. We propose that the radiologic and gas exchange abnormalities result from the common pathophysiologic mechanism of increased lung water.
在十年期间,我们170例急性会厌炎患儿中有22例有可靠的动脉血气数据记录。计算动脉血氧分压与肺泡血氧分压(a/A)比值,该值小于0.75表示气体交换异常。整个组的平均a/A比值为0.59(范围为0.29至0.83),其中17例已有人工气道。在保守治疗期间或气道插管前采集血样的5名儿童亚组的平均a/A比值为0.62(范围为0.49至0.77),无高碳酸血症(平均动脉血二氧化碳分压,32 mmHg;范围为29至39 mmHg),这似乎是一个晚期特征。33%的初始胸部X线片异常,主要病变为肺不张和/或实变。我们认为,放射学和气体交换异常是由肺水增加这一共同的病理生理机制导致的。