Locatelli G, Crupi G C, Villani M, Tiraboschi T, Vanini V, Parenzan L
G Ital Cardiol. 1978;8(3):299-308.
The reported incidence of the main complications related to the Mustard operation for correction of transposition of the great arteries seems to be quite high: more than half patients develop arrhythmias and about one third develop venous (pulmonary or sistemic) obstructions. For these reasons we have reconsidered the type I (1959) Senning operation. Ten children below two years of age (body weight ranging from 3.9 to 12 Kg) have been operated on with this technique at our Institution. Nine were D-TGA and one L-TGA. One patient had a small VSD and three had mild pulmonary outflow stenosis (p less than 30 mmHg). All patients survived operation and none suffered from complications. At the time of the discharge from the Hospital all were in sinus rhythm. Late evaluation (24 hours EKG, cardiac catheterization, etc.) is in course. We believe that the Senning operation is easier to perform than the Mustard operation because of its more standardized technique which respects the internal geometry of the heart. Additional advantages are: 1) the intra-atrial conducting pathways are less likely to be damaged; 2) there is a minimal or no need for artificial tissues.
据报道,用于矫正大动脉转位的Mustard手术相关主要并发症的发生率似乎相当高:超过半数患者会出现心律失常,约三分之一患者会出现静脉(肺或体循环)梗阻。基于这些原因,我们重新审视了I型(1959年)Senning手术。我们机构对10名两岁以下儿童(体重3.9至12千克)采用该技术进行了手术。9例为右型大动脉转位,1例为左型大动脉转位。1例患者有小型室间隔缺损,3例有轻度肺动脉流出道狭窄(压差小于30 mmHg)。所有患者手术存活,无一发生并发症。出院时所有患者均为窦性心律。后期评估(24小时心电图、心导管检查等)正在进行中。我们认为,Senning手术比Mustard手术更容易实施,因为其技术更标准化,更符合心脏内部结构。其他优点包括:1)心房内传导通路受损的可能性较小;2)极少或无需使用人工组织。