Demling R H
J Trauma. 1983 Mar;23(3):179-84. doi: 10.1097/00005373-198303000-00002.
Sixteen patients with massive burns (exceeding 50% of total body surface) were treated at the University of California--Davis Burn Center in the period of 1980 and 1981. Fifteen had flame burns, and eight had inhalation injuries. Mean burn size was 72% total body surface (range, 51-94) with 20-81% full thickness. Mean age was 27 years. Survival results were compared with a similar group of 13 patients treated in 1978 and 1979, mean age 25, and burn size 65% total body surface. Fifteen of the 16 survived, compared with six of 13 in the early group. Substantial changes in therapy between the time periods resulted in the improvements. These include: 1) early endotracheal intubation with application of PEEP before evidence of pulmonary dysfunction; 2) elimination of Swan-Ganz and central venous lines for early volume resuscitation unless absolutely necessary; 3) the addition of hypertonic saline and protein infusions during the first 24 hours of resuscitation along with Ringer's lactate alone resulting in 30% decrease in fluid requirements; 4) rapid institution of nutritional support beginning by day three using a combination of peripheral hyperalimentation and tube feeding; 5) early eschar excision and grafting beginning in the first week rather than the second or third week as previously practiced. Septic complications and hospital stay were also decreased. Cadaver skin or artificial skin were unavailable. A significant improvement in survival rate was noted after a more aggressive treatment protocol was instituted.
1980年至1981年期间,16名大面积烧伤(超过体表面积50%)患者在加利福尼亚大学戴维斯分校烧伤中心接受治疗。其中15人是火焰烧伤,8人有吸入性损伤。平均烧伤面积为体表面积的72%(范围为51%-94%),其中20%-81%为深度烧伤。平均年龄为27岁。将存活结果与1978年和1979年治疗的一组13名类似患者进行比较,这些患者平均年龄为25岁,烧伤面积为体表面积的65%。16名患者中有15人存活,而早期组的13名患者中只有6人存活。两个时间段之间治疗方法的重大改变带来了这些改善。这些改变包括:1)在出现肺功能障碍迹象之前尽早进行气管插管并应用呼气末正压通气(PEEP);2)除非绝对必要,否则在早期容量复苏时不再使用 Swan-Ganz 导管和中心静脉导管;3)在复苏的头24小时内除了单独使用乳酸林格氏液外,还添加高渗盐水和蛋白质输注,使液体需求量减少了30%;4)从第三天开始迅速给予营养支持,采用外周肠外营养和管饲相结合的方式;5)在第一周而不是像以前那样在第二周或第三周开始早期切痂和植皮。感染并发症和住院时间也有所减少。尸体皮肤或人工皮肤无法获得。在实施更积极的治疗方案后,存活率有了显著提高。