Braux J P, Dufaure J P
C R Seances Acad Sci III. 1983 Jan 10;296(1):59-62.
Plasma testosterone binding activity was determined by an equilibrium dialysis method in the male of Lacerta vivipara during the annual cycle of activity (from March to September). Capacity showed significant variations during the sexual cycle although affinity remained constant. The variations of capacity were then compared with plasma testosterone levels measured by radioimmunoassay and plasma proteins content measured by the Lowry method. The three parameters showed parallel seasonal evolution except in May-June when binding activity increased although plasma testosterone and protein levels fell. The physiological meaning of this conspicuous phenomenon is discussed=an active mechanism of strengthening of the atrophy of accessory sexual organs is hypothesized. Furthermore, the increase of the binding activity which occurs in autumn and is parallel to the levels of testosterone must prevent these accessory organs from a full resumption of activity before the retreat since the lizard is a hibernating animal. These results emphasize the key role played by specific plasma binding proteins in the modulation of steroid hormone action.
采用平衡透析法测定了胎生蜥蜴雄性个体在年度活动周期(3月至9月)中的血浆睾酮结合活性。在性周期中,结合容量呈现显著变化,而亲和力保持恒定。随后,将结合容量的变化与通过放射免疫测定法测得的血浆睾酮水平以及通过洛瑞法测得的血浆蛋白含量进行了比较。除了在5月至6月期间,尽管血浆睾酮和蛋白质水平下降,但结合活性增加外,这三个参数呈现出平行的季节性变化。文中讨论了这一显著现象的生理意义,推测存在一种强化附属生殖器官萎缩的活跃机制。此外,秋季出现的与睾酮水平平行的结合活性增加,必定会在蜥蜴进入冬眠前防止这些附属器官完全恢复活动,因为蜥蜴是一种冬眠动物。这些结果强调了特定血浆结合蛋白在调节类固醇激素作用中所起的关键作用。