Mrówka R
Zentralbl Neurochir. 1983;44(1):15-26.
Considering the lack of complete agreement of viewpoints concerning the heterogeneity of ABB indices of CSF at various levels along the brain-spinal axis, an attempt was made to elucidate this problem. For this procedure 82 patients suffering from diseases causing increased intracranial pressure and spinal pain were examined. A total of 262 samples of CSF was taken from cisterna magna and from the lumbar region of the subarachnoid space. In accordance with the degree of severity of clinical symptoms resulting from increased intracranial pressure, the patients examined were divided into five groups. The results of examination show irregular differentiation of samples of CSF which is related to the clinical state of the patients examined. On the basis of the law of thermodynamics of irreversible processes and in particular of the law of increase in entropy, clinical implications following from the results of investigations are discussed. Treating the heterogeneity of the ABB of CSF as a sign of thermodynamic imbalance of the living system, the author seems a relationship between the results of examination of the investigated system, its thermodynamic state systematisation, probability, and informative function. The presented propositions are supported, in the opinion of the author, by results of investigations of ABB in CSF in 227 cases of cranio-cerebral trauma, vascular diseases and tumors of the brain.
鉴于对于脑脊髓轴不同水平脑脊液ABB指数的异质性缺乏完全一致的观点,故尝试阐明这一问题。为此,对82例患有导致颅内压升高和脊柱疼痛疾病的患者进行了检查。总共从枕大池和蛛网膜下腔的腰椎区域采集了262份脑脊液样本。根据颅内压升高导致的临床症状严重程度,将接受检查的患者分为五组。检查结果显示脑脊液样本存在不规则分化,这与被检查患者的临床状态有关。基于不可逆过程的热力学定律,特别是熵增加定律,讨论了研究结果的临床意义。将脑脊液ABB的异质性视为生命系统热力学不平衡的标志,作者似乎发现了被研究系统的检查结果、其热力学状态系统化、概率和信息功能之间的关系。作者认为,227例颅脑创伤、脑血管疾病和脑肿瘤患者脑脊液中ABB的研究结果支持了所提出的观点。