Bussmann W D, Haller M
Klin Wochenschr. 1983 Apr 15;61(8):417-22. doi: 10.1007/BF01488156.
60 patients with acute myocardial infarction were randomized in two groups to examine the influence of intravenous nitroglycerin on early and late prognosis. 31 patients received intravenous nitroglycerin in the first 2-3 days. One cardiac death following an emergency bypass operation occurred in the early phase during the first 14 days (3%). 5 of the 29 patients in the control group died during the same period (17%), however, cardiac cause was not entirely clear in one case.--In the late phase on the average 1 1/2 years later 3 deaths were registered in 27 treated patients (11%) compared to 7 of 23 patients in the control group (30%). For this difference in mortality reduced infarct size as well as possibly the higher dose of nitrates (38 versus 21 mg/die) were responsible. Sudden deaths and the incidence of reinfarction with and without death during the early and late observation period were significantly lower in the nitroglycerin group (11% - 3 patients) compared to the control group (39% - 11 patients, p less than 0.01).--This pilot result seems to indicate a beneficial influence of nitroglycerin therapy in the acute phase for prognosis for the short term and long term follow up. The result should simulate trials in larger patient groups.
60例急性心肌梗死患者被随机分为两组,以研究静脉注射硝酸甘油对早期和晚期预后的影响。31例患者在最初的2 - 3天接受静脉注射硝酸甘油治疗。在最初的14天内,早期有1例患者在急诊搭桥手术后发生心源性死亡(3%)。同期,对照组29例患者中有5例死亡(17%),不过,其中1例患者的心脏病因并不完全明确。——在平均1年半后的晚期,27例接受治疗的患者中有3例死亡(11%),而对照组23例患者中有7例死亡(30%)。梗死面积减小以及可能更高剂量的硝酸盐(38毫克/天对比21毫克/天)是导致死亡率出现这种差异的原因。在早期和晚期观察期内,硝酸甘油组的猝死以及再梗死发生率(无论有无死亡)显著低于对照组(分别为11% - 3例患者对比39% - 11例患者,p < 0.01)。——这一初步结果似乎表明硝酸甘油治疗在急性期对短期和长期随访的预后有有益影响。该结果应促使在更大患者群体中开展试验。