Heckemann R, Seidel K J
J Clin Ultrasound. 1983 Jun-Jul;11(5):265-8. doi: 10.1002/jcu.1870110505.
Investigations on the ultrasonic appearance of puncture needles in vitro and in vivo are reported. The images from the waterbath phantom correspond closely to those seen in the human body. The surfaces of smooth puncture needles reflect the ultrasonic beam so that, in most cases, the shaft is not visible. Surface roughnesses and small air bubbles enhance echogenicity and contrast of such needles. These roughnesses or inhomogeneities may be extraluminal or intraluminal. The phenomenon of the needle tip echo and its modifications are interpreted as physical and technical artifacts.
本文报道了对穿刺针在体外和体内超声表现的研究。来自水浴体模的图像与在人体中看到的图像非常相似。光滑穿刺针的表面会反射超声束,因此在大多数情况下,针杆是不可见的。表面粗糙度和小气泡会增强此类针的回声性和对比度。这些粗糙度或不均匀性可能位于管腔外或管腔内。针尖回声现象及其变化被解释为物理和技术伪像。