Welsh L W, Welsh J J, Rizzo T A
Ann Otol Rhinol Laryngol Suppl. 1983 Jul-Aug;105:19-31. doi: 10.1177/00034894830920s402.
This investigation evaluates the anatomic concepts of individual spaces or compartments within the larynx by isotope and dye diffusion. The authors identified continuity of spaces particularly within the submucosal planes and a relative isolation within the fixed structures resulting from the longitudinal pattern of fibroelastic tissues, muscle bands, and perichondrium. The historical data of anatomic resistance are refuted by the radioisotope patterns of dispersion and the histologic evidence of tissue permeability to the carbon particles. There is little clinical application of the compartment concept to the perimeter of growth and the configuration of extensive endolaryngeal cancers. The internal and extralaryngeal lymphatic network is presented and the regional associations are identified. The normal ipsilateral relationship is distorted by dispersion within the endolarynx supervening the anatomic midline. The effects of lymphatic obstruction caused by regional lymphadenectomy, tumor fixation, and irradiation-infection sequelae are illustrated; these result in widespread bilateral lymphatic nodal terminals. Finally, the evidence suggests that the internal network is modified by external interruption to accommodate an outflow system in continuity with the residual patent lymphatic channels.
本研究通过同位素和染料扩散评估喉内各个间隙或腔室的解剖学概念。作者确定了间隙的连续性,特别是黏膜下层平面内的连续性,以及由纤维弹性组织、肌束和软骨膜的纵向模式导致的固定结构内的相对隔离。解剖学阻力的历史数据被放射性同位素的弥散模式和组织对碳颗粒渗透性的组织学证据所反驳。腔室概念在广泛的喉内癌生长边界和形态方面几乎没有临床应用。文中展示了喉内和喉外淋巴网络,并确定了区域关联。喉内解剖中线以上的弥散会使同侧正常关系发生扭曲。文中阐述了区域淋巴结清扫、肿瘤固定和放疗感染后遗症引起的淋巴梗阻的影响;这些会导致双侧广泛的淋巴结终末。最后,证据表明内部网络会因外部中断而改变,以适应与残留开放淋巴通道连续的流出系统。