Moore M P, Redman C W
Br Med J (Clin Res Ed). 1983 Aug 27;287(6392):580-3. doi: 10.1136/bmj.287.6392.580.
Twenty four women with severe pre-eclampsia diagnosed before 34 weeks' gestation were compared with 48 randomly selected controls matched for age and parity. Subjects were studied in the puerperium using a questionnaire, clinical examination, and review of case records. A history of infertility, headaches (particularly migraine), pre-eclampsia in a previous pregnancy, or a raised serum alpha-fetoprotein concentration at the time of screening for neural tube defect in the index pregnancy were all identified as significant risk factors in the pre-eclamptic women. Maternal age, a history of chronic hypertension or renal disease, or excessive maternal weight were not significantly associated with pre-eclampsia. Almost all the infants of pre-eclamptic women showed retarded growth: 18 were below the 10th centile and only one weighed more than the 25th centile. Four babies died. These observations indicate that pre-eclampsia of early onset may differ from the late onset disease not only in its very high perinatal morbidity and mortality but in its distinctive maternal risk factors.
将24例妊娠34周前诊断为重度子痫前期的女性与48例年龄和胎次匹配的随机选择的对照组进行比较。在产褥期使用问卷、临床检查和病例记录回顾对受试者进行研究。不孕史、头痛(尤其是偏头痛)、既往妊娠子痫前期或本次妊娠神经管缺陷筛查时血清甲胎蛋白浓度升高均被确定为子痫前期女性的重要危险因素。产妇年龄、慢性高血压或肾病病史或产妇体重过重与子痫前期无显著相关性。几乎所有子痫前期女性的婴儿均生长迟缓:18例低于第10百分位数,只有1例体重超过第25百分位数。4例婴儿死亡。这些观察结果表明,早发型子痫前期可能不仅在围产期发病率和死亡率极高方面与晚发型疾病不同,而且在其独特的母体危险因素方面也不同。