Neuland C Y, Blattner W A, Mann D L, Fraser M C, Tsai S, Strong D M
J Natl Cancer Inst. 1983 Dec;71(6):1143-50.
Chronic lymphocytic leukemia (CLL) was previously documented in a father and 4 of his 5 offspring. Follow-up studies revealed spontaneous regression of the disease in 1 patient and shifts in the clinical patterns in the other patients; the unaffected sibling developed lung adenocarcinoma. Cell surface analysis showed that 2 of these patients shared a common surface immunoglobulin profile with mu- and delta-type heavy chains and kappa-type light chains, whereas a 3d sibling with CLL had elevated mu- and kappa-chains. The patient with spontaneous disease remission had a perturbation in the percentage of cells bearing these same markers, consistent with a subclinical persistence of her lympho-proliferative process. Immunogenetic markers were associated with the occurrence of CLL, but these B-cell alloantigens were not linked to HLA. Two patients had abnormalities of chromosome 12 in B- but not T-cells: One had trisomy 12; the other had a mixture of dicentrics and translocations involving the same chromosome.
慢性淋巴细胞白血病(CLL)此前在一位父亲及其5个子女中的4人身上被记录到。后续研究显示,1例患者的疾病出现自发缓解,其他患者的临床模式发生改变;未受影响的同胞患了肺腺癌。细胞表面分析表明,其中2例患者具有共同的表面免疫球蛋白谱,为重链μ和δ型、轻链κ型,而第3例患CLL的同胞其μ链和κ链升高。疾病自发缓解的患者带有这些相同标志物的细胞百分比出现扰动,这与其淋巴细胞增殖过程的亚临床持续状态相符。免疫遗传标志物与CLL的发生相关,但这些B细胞同种异体抗原与HLA无关联。2例患者的B细胞而非T细胞存在12号染色体异常:1例为12号染色体三体;另1例有涉及同一染色体的双着丝粒和易位的混合物。