Abercrombie R F, Putnam R W, Roos A
J Physiol. 1983 Dec;345:175-87. doi: 10.1113/jphysiol.1983.sp014973.
The behaviour of intracellular pH (pHi) was studied with micro-electrodes in frog semitendinosus muscle which was superfused with Ringer solution and with depolarizing solutions. The electrodes were introduced into the depolarized muscle about 40 min after contracture had subsided. All studies were done at external pH (pHo) of 7.35 and at 22 degrees C. The pHi in normal Ringer solution buffered with HEPES was 7.18 +/- 0.03 (S.E. of mean) (n = 10); the membrane potential, Vm, was -88 +/- 1.8 mV. When pHi was lowered to about 6.8 by replacing the HEPES by 5% CO2, 24 mM-HCO3 (constant pHo), it recovered at a very slow rate of 0.025 +/- 0.011 delta pHi h-1 (n = 6). When all the Na was replaced by N-methyl-D-glucamine (initial pHi 7.20 +/- 0.04, initial Vm -89 +/- 1.5 mV, n = 8), this slow alkalinization was converted into a slow acidification at a rate of 0.069 +/- 0.024 delta pHi h-1. In muscle depolarized in 15 mM-K (Vm approximately -50 mV), the rate of recovery from CO2 acidification was not increased above that in normal Ringer solution (2.5 mM-K). When, however, the muscle was depolarized in 50 mM-K to about -20 mV, the rate of recovery increased to 0.33 +/- 0.07 delta pHi h-1 (n = 6) when external Cl was kept constant, or to 0.21 +/- 0.03 (n = 9) when [K]. [Cl] product was kept constant. In the absence of Na, pHi recovery rate in 50 mM-K was reduced by at least 90%. Enhanced recovery from CO2-induced acidification was also observed in 2.5 mM-K when the fibres were depolarized to about -20 mV in one of two ways: (a) by previous exposure for 60 min to 50 mM-K at constant Cl, or (b) by reduction of external Cl to 5.9 mM in the presence of 0.5 mM-Ba. When pHi of depolarized fibres (50 mM-K) was lowered to about 6.8 by the weak acid dimethyl-2,4-oxazolidinedione (DMO), it recovered at a rate of 0.12 delta pHi h-1 in two experiments. In fibres depolarized in 50 mM-K and constant Cl, either 0.1 mM-SITS or 0.5 mM-amiloride slowed pHi recovery from CO2 exposure by about 50%. When the depolarization was achieved at constant [K]. [Cl] product, amiloride slowed pHi recovery by about 50%, while SITS had, at most, only a slight effect.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
用微电极研究了蛙半腱肌细胞内pH(pHi)的行为,该肌肉用林格溶液和去极化溶液进行灌流。在挛缩消退约40分钟后,将电极插入去极化的肌肉中。所有研究均在外部pH(pHo)为7.35和22℃的条件下进行。用HEPES缓冲的正常林格溶液中的pHi为7.18±0.03(平均值的标准误)(n = 10);膜电位Vm为-88±1.8 mV。当用5% CO₂、24 mM - HCO₃(pHo恒定)取代HEPES使pHi降至约6.8时,其以非常缓慢的速率0.025±0.011 ΔpHi h⁻¹恢复(n = 6)。当所有的Na被N - 甲基 - D - 葡糖胺取代时(初始pHi 7.20±0.04,初始Vm -89±1.5 mV,n = 8),这种缓慢的碱化转变为以0.069±0.024 ΔpHi h⁻¹的速率缓慢酸化。在15 mM - K中去极化的肌肉(Vm约为 - 50 mV)中,从CO₂酸化恢复的速率没有高于正常林格溶液(2.5 mM - K)中的速率。然而,当肌肉在50 mM - K中去极化至约 - 20 mV时,当外部Cl保持恒定时,恢复速率增加到0.33±0.07 ΔpHi h⁻¹(n = 6);当[K]·[Cl]乘积保持恒定时,恢复速率增加到0.21±0.03(n = 9)。在无Na的情况下,50 mM - K中pHi的恢复速率至少降低90%。当纤维以两种方式之一去极化至约 - 20 mV时,在2.5 mM - K中也观察到从CO₂诱导的酸化中恢复增强:(a)通过先前在恒定Cl下暴露于50 mM - K 60分钟,或(b)在存在0.5 mM - Ba的情况下将外部Cl降低至5.9 mM。当去极化纤维(50 mM - K)的pHi通过弱酸2,4 - 二甲基恶唑烷二酮(DMO)降至约6.8时,在两个实验中其以0.12 ΔpHi h⁻¹的速率恢复。在50 mM - K和恒定Cl中去极化的纤维中,0.1 mM - SITS或0.5 mM - 氨氯吡咪使从CO₂暴露后的pHi恢复减慢约50%。当在恒定的[K]·[Cl]乘积下实现去极化时,氨氯吡咪使pHi恢复减慢约50%,而SITS最多只有轻微影响。(摘要截短于400字)