Slakter J S, Spertus A D, Weissman S S, Henkind P
Am J Ophthalmol. 1984 Feb;97(2):168-72. doi: 10.1016/s0002-9394(14)76086-6.
To develop an animal model for acute carotid artery occlusion suitable for studying the retinal sequelae of this disease, we performed bilateral and unilateral common carotid artery ligations on mature pigmented rats. Bilateral ligation consistently resulted in a characteristic pathologic retinal appearance, paralleling the retinopathy of carotid artery occlusive disease in humans, demonstrated by fundus photography and fluorescein angiography. Any abnormalities found in the rats with unilateral ligations were inconsistent and less severe, although fluorescein angiography proved to be more sensitive than ophthalmoscopy for detecting these subtle changes. Pepsin-trypsin retinal digests disclosed extensive disruption of the microvasculature in the eyes of bilaterally ligated animals. This model should prove to be useful in examining the reversibility of the ocular findings as well as evaluating central nervous system abnormalities after carotid artery occlusion.
为了建立一种适合研究该疾病视网膜后遗症的急性颈动脉闭塞动物模型,我们对成年色素沉着大鼠进行了双侧和单侧颈总动脉结扎。双侧结扎始终导致特征性的病理性视网膜外观,与人类颈动脉闭塞性疾病的视网膜病变相似,通过眼底摄影和荧光素血管造影得以证实。单侧结扎大鼠中发现的任何异常均不一致且不太严重,尽管荧光素血管造影在检测这些细微变化方面比检眼镜更敏感。胃蛋白酶 - 胰蛋白酶视网膜消化物显示双侧结扎动物眼中的微血管系统广泛破坏。该模型在检查眼部病变的可逆性以及评估颈动脉闭塞后的中枢神经系统异常方面应被证明是有用的。