Nugent K M, Cox C D, Pesanti E L
Infect Immun. 1984 Mar;43(3):901-5. doi: 10.1128/iai.43.3.901-905.1984.
We used a murine model to determine whether chronic corticosteroid therapy has uniform effects on bacterial clearance processes in different tissues. After a 2-week regimen of oral prednisolone, Swiss Webster mice were challenged with Pseudomonas aeruginosa strain PAO1 or virulent derivatives of PAO1 (IP-8 and IT-10). Chronic corticosteroid therapy delayed the clearance of strain PAO1 from the peritoneal cavity. However, steroid treatment did not reduce the neutrophil influx, did not reduce the in vivo phagocytic capacity of neutrophils, and did not alter bactericidal activity of peritoneal exudate cells in vitro. Virulent isolates (IP-8 and IT-10) replicated in the peritoneal cavity in steroid-treated mice even though the neutrophil influx was similar to control mice. In contrast to the abnormal peritoneal clearance, all strains were rapidly cleared from the lungs of control and steroid-treated mice after aerosol challenge. Neutrophil influx into bronchoalveolar spaces was greater in steroid-treated mice than in control mice. All mice (control and steroid treated) survived these challenges, except for some steroid-treated mice infected intraperitoneally with IP-8. These results demonstrate that chronic steroid therapy alters bacterial clearance processes on the peritoneal surfaces to a greater extent than in the lower respiratory tract. The explanation for this altered clearance in the peritoneum is unclear, but cannot be explained by reductions in neutrophil migration to inflammatory stimuli. Therefore, the infectious risk associated with chronic corticosteroid therapy appears to depend on both the tissue and the virulence of the bacterial strain and may reflect alterations in clearance processes other than neutrophil migration.
我们使用了一种小鼠模型来确定慢性皮质类固醇治疗是否对不同组织中的细菌清除过程具有一致的影响。在进行了为期2周的口服泼尼松龙治疗后,对瑞士韦伯斯特小鼠用铜绿假单胞菌菌株PAO1或PAO1的强毒株衍生物(IP - 8和IT - 10)进行攻击。慢性皮质类固醇治疗延迟了PAO1菌株从腹腔的清除。然而,类固醇治疗并未减少中性粒细胞的流入,并未降低中性粒细胞的体内吞噬能力,也未改变体外腹腔渗出细胞的杀菌活性。即使中性粒细胞流入与对照小鼠相似,但在接受类固醇治疗的小鼠中,强毒株(IP - 8和IT - 10)仍在腹腔中复制。与腹腔清除异常相反,在气溶胶攻击后,对照小鼠和接受类固醇治疗的小鼠肺部的所有菌株均迅速被清除。接受类固醇治疗的小鼠支气管肺泡空间中的中性粒细胞流入比对照小鼠更多。除了一些经腹腔感染IP - 8的接受类固醇治疗的小鼠外,所有小鼠(对照和接受类固醇治疗)均在这些攻击中存活下来。这些结果表明,慢性类固醇治疗对腹腔表面细菌清除过程的改变程度大于下呼吸道。腹膜清除改变的原因尚不清楚,但不能用中性粒细胞向炎症刺激物迁移的减少来解释。因此,与慢性皮质类固醇治疗相关的感染风险似乎取决于组织和细菌菌株的毒力,并且可能反映了中性粒细胞迁移以外的清除过程的改变。