Kazakova R T, Poleshchuk I P
Kosm Biol Aviakosm Med. 1978 Mar-Apr;12(2):28-31.
The purpose of the present investigation was to assess the effect of nitrogen penetrating the human skin from the ambient atmosphere on the level of denitrogenization achieved by oxygen breathing. Young healthy male test subjects were exposed to denitrogenization for 5, 6 or 8 hours by breathing pure oxygen. During that time they wore an oxygen filled suit. Then they ascended an altitude of 11,000 m and remained there for 6 hours doing exercises. Altogether 38 investigations were carried out on 13 subjects, with and without a pressure suit. The investigation did not demonstrate any specific differences in the occurrence of decompression disease at an altitude of 11,000 m with or without a pressure suit. Nitrogen penetrating through the skin from the ambient atmosphere during oxygen breathing did not influence the level of denitrogenization.
本研究的目的是评估环境大气中的氮气透过人体皮肤对吸氧实现的脱氮水平的影响。年轻健康的男性受试对象通过呼吸纯氧进行5、6或8小时的脱氮处理。在此期间,他们穿着充氧服。然后他们上升到11000米的高度并在那里停留6小时进行运动。总共对13名受试者进行了38次调查,包括穿着和不穿着压力服的情况。调查未显示在11000米高度穿着或不穿着压力服时减压病发生率有任何具体差异。吸氧过程中从环境大气透过皮肤进入的氮气不会影响脱氮水平。