Ali A T, Hanson J M, Morley J
Agents Actions. 1984 Feb;14(2):216-22. doi: 10.1007/BF01966645.
Guinea-pig lymph node lymphocytes were stimulated with mitogen (phytohaemagglutinin) in vitro and lymphocyte activation was measured by tritiated thymidine incorporation (DNA synthesis). Inclusion of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) in the culture medium at therapeutic concentrations, frequently exerted an inhibitory effect. Such inhibition could not be attributed to the ability of these drugs to inhibit cyclo-oxygenase or lipoxygenase enzymes. Inhibition by salicylates was not associated with cytotoxic or cytopathic effects, since inhibition was only evident when the drugs were included in the early phase of culture. Other NSAIDs exhibited varying degrees of toxicity, which in some instances may account for observed inhibition. The effects on lymphocyte activation of selective inhibitors of pathways of arachidonic acid metabolism, do not support the proposition that the generation of prostaglandins, thromboxanes, leukotrienes or related compounds is an obligatory step during lymphocyte activation.
豚鼠淋巴结淋巴细胞在体外经有丝分裂原(植物血凝素)刺激,通过氚标记胸腺嘧啶核苷掺入法(DNA合成)测定淋巴细胞活化情况。在培养基中加入治疗浓度的非甾体抗炎药(NSAIDs),常常会产生抑制作用。这种抑制作用不能归因于这些药物抑制环氧化酶或脂氧合酶的能力。水杨酸盐的抑制作用与细胞毒性或细胞病变效应无关,因为只有在培养早期加入药物时抑制作用才明显。其他NSAIDs表现出不同程度的毒性,在某些情况下可能解释了观察到的抑制作用。花生四烯酸代谢途径的选择性抑制剂对淋巴细胞活化的影响,并不支持前列腺素、血栓素、白三烯或相关化合物的生成是淋巴细胞活化过程中必不可少的步骤这一观点。