Nowakowska K, Gołabek B
Probl Med Wieku Rozwoj. 1983;12:144-52.
100 cases of urolithiasis in children treated in Pediatric Clinic of National Research Institute of Mother and Child in the period of 1976-1979 were analized . In 93 children the cause of urolithiasis was established. The most of them (31%) are cases of infection induced urinary stones. Among other reasons of urolithiasis the most common are: metabolic reasons in 26%, probably metabolic reasons in 13%, idiopathic oxalic lithiasis in 17% and others in 6%. At the moment of urolithiasis diagnosis in 94 children bacteriological investigations were done. In 54 cases, i.e. 57,4% infections of the urinary tract were found. 57,8% of boys and 62,2% of girls had urinary tract infections. The most frequent bacteria was urease producting Proteus sp. During 3 years of observation urinary tract infections in 67 children were found. Among bacteria causing the reinfections the most frequent were: Pseudomonas aeruginosa (25,4%), Klebsiella sp. (22,4%), Proteus sp. (19,9%) and E. coli (15%). In 9 cases the bacteriological analysis of removed stones were done. In 2 cases bacteria causing the infection were isolated from the stones, since they were not present in urine any more.
对1976年至1979年期间在国立母婴研究所儿科门诊治疗的100例儿童尿路结石病例进行了分析。在93名儿童中确定了尿路结石的病因。其中大多数(31%)是感染性尿路结石病例。在尿路结石的其他原因中,最常见的是:代谢原因占26%,可能的代谢原因占13%,特发性草酸结石占17%,其他原因占6%。在对94名儿童进行尿路结石诊断时进行了细菌学检查。在54例病例中,即57.4%发现了尿路感染。57.8%的男孩和62.2%的女孩患有尿路感染。最常见的细菌是产脲酶变形杆菌属。在3年的观察期内,发现67名儿童患有尿路感染。在导致再次感染的细菌中,最常见的是:铜绿假单胞菌(25.4%)、克雷伯菌属(22.4%)、变形杆菌属(19.9%)和大肠杆菌(15%)。对9例取出的结石进行了细菌学分析。在2例病例中,从结石中分离出了导致感染的细菌,因为尿液中已不再存在这些细菌。