Turner J N, Collins D N
Toxicol Appl Pharmacol. 1984 May;73(3):464-77. doi: 10.1016/0041-008x(84)90099-1.
After a fire involving a transformer, the State Office Building in Binghamton, New York, was contaminated with soot containing polychlorinated biphenyls, biphenylenes, naphthalenes, dioxins, and dibenzofurans. The toxicity of the soot and its effect on liver morphology after prolonged (subchronic) exposure were determined for both sexes of Hartley guinea pigs, which were fed soot continuously for 90 days. By light microscopy the observed alterations of the liver were predominantly centrilobular; they included hepatocyte hypertrophy, steatosis, increased glycogen and iron, focal necrosis, and bile duct proliferation with fibrosis. Cytoplasmic vacuoles and acidophilic hyalin-like bodies were observed. Electron microscopy of hepatocytes showed proliferated smooth endoplasmic reticulum (SER), cytoplasmic vacuoles, concentric membrane arrays (CMAs), glycogen bodies, and microdroplets of fat, often without limiting membranes. The vacuoles frequently contained membrane fragments and had a halo-like periphery composed of proliferated membranes. Cell debris, membrane fragments, and small CMAs were observed in the sinusoids. Membrane fragments were also observed in the bile canaliculi and bile ducts. Intoxicated bile duct cells contained more cytoplasmic myelin whorls and altered mitochondria. In contrast to the previously reported study of a single dose, these liver alterations showed a strong dose dependence, emphasizing the importance of time and method of administration. The cytoplasmic vacuoles, which were not pronounced in the previous study, are here a prominent alteration, probably originating from outpouchings of canaliculi and sinusoidal membranes. A hypothesis for the mechanism of hepatocyte detoxification based on the proliferated SER and ejection of membrane fragments is proposed.
纽约宾厄姆顿的州办公大楼发生涉及变压器的火灾后,被含有多氯联苯、联苯、萘、二恶英和二苯并呋喃的烟尘污染。对哈特利豚鼠的雌雄两性测定了烟尘的毒性及其在长期(亚慢性)暴露后对肝脏形态的影响,这些豚鼠连续90天喂食烟尘。通过光学显微镜观察到的肝脏改变主要是小叶中心性的;包括肝细胞肥大、脂肪变性、糖原和铁增加、局灶性坏死以及伴有纤维化的胆管增生。观察到细胞质空泡和嗜酸性透明样小体。肝细胞的电子显微镜检查显示滑面内质网(SER)增生、细胞质空泡、同心膜阵列(CMA)、糖原小体和脂肪微滴,通常没有界膜。空泡经常含有膜碎片,并有由增生膜组成的晕样周边。在肝血窦中观察到细胞碎片、膜碎片和小的CMA。在胆小管和胆管中也观察到膜碎片。中毒的胆管细胞含有更多的细胞质髓鞘样小体和改变的线粒体。与先前报道的单次剂量研究相比,这些肝脏改变显示出强烈的剂量依赖性,强调了给药时间和方法的重要性。细胞质空泡在先前的研究中不明显,在这里是一个突出的改变,可能起源于胆小管和肝血窦膜的膨出。基于增生的SER和膜碎片排出提出了肝细胞解毒机制的假说。