Garner A, Flemström G, Allen A
Scand J Gastroenterol Suppl. 1984;92:78-80.
Mucosal protection against luminal acid and pepsin and recovery from acute damage in the upper gastrointestinal tract depends upon a number of interrelated mechanisms. The thin adherent mucus gel layer protects against shear and luminal pepsin and provides a mixing barrier for surface neutralization of H+ by HCO3- secreted from the underlying epithelia. Gastric HCO3- transport amounts to 2-10% of maximum H+ rate and involves a Cl- exchange mechanism. The rate of duodenal HCO3- transport is some 5-fold greater and both Cl- exchange and transcellular secretion of HCO3- occur. Blood flow ensures adequate oxygenation, provides a pool of HCO3- and maintains mucosal acid-base balance. Gastroduodenal mucosa has a high proliferative rate and in the stomach, the process of continual cell replacement is augmented by restitution of epithelial integrity following acute damage.
上消化道黏膜对腔内酸和胃蛋白酶的保护以及急性损伤后的恢复取决于多种相互关联的机制。薄薄的附着黏液凝胶层可防止剪切力和腔内胃蛋白酶的损伤,并为上皮细胞分泌的HCO3-对H+进行表面中和提供混合屏障。胃HCO3-转运量相当于最大H+分泌速率的2%-10%,涉及Cl-交换机制。十二指肠HCO3-转运速率约高5倍,同时存在Cl-交换和HCO3-的跨细胞分泌。血流确保充足的氧合,提供HCO3-储备并维持黏膜酸碱平衡。胃十二指肠黏膜具有高增殖率,在胃中,急性损伤后上皮完整性的修复会增强细胞持续更新的过程。